Français
La famille Kappler propose 13 vins aussi différents qu'exceptionnels issus des 7 cépages nobles d'Alsace : Riesling, Pinot Noir, Pinot Blanc, Pinot Gris, Gewurztraminer, Muscat et Sylvaner.
Ces vins aussi bien secs, doux, fruités, riches, opulents, généreux et soyeux sauront convaincre les amoureux des vins, ainsi que les gourmets qui ne manqueront pas d'être surpris par les inépuisables alliances culinaires qui s'offrent à eux.
Retrouvez également crémant et marc de Gewurztraminer. Dégustation possible tous les jours aux heures ouvrables. Si plus de 20 personnes la réservation au préalable est nécessaire.
English
The Kappler family offers 13 wines as different as they are exceptional, made from the 7 noble grape varieties of Alsace: Riesling, Pinot Noir, Pinot Blanc, Pinot Gris, Gewurztraminer, Muscat and Sylvaner.
These dry, sweet, fruity, rich, opulent, generous and silky wines are sure to win over wine lovers and gourmets alike, who are sure to be surprised by the inexhaustible culinary combinations on offer.
You'll also find Crémant and Marc de Gewurztraminer. Tastings available every day during opening hours. For more than 20 people, prior reservation is required.
Deutsch
Die Familie Kappler bietet 13 ebenso unterschiedliche wie außergewöhnliche Weine aus den 7 edlen Rebsorten des Elsass an: Riesling, Pinot Noir, Pinot Blanc, Pinot Gris, Gewürztraminer, Muscat und Sylvaner.
Diese ebenso trockenen wie süßen, fruchtigen, reichhaltigen, opulenten, großzügigen und seidigen Weine werden Weinliebhaber ebenso überzeugen wie Feinschmecker, die sich von den unerschöpflichen kulinarischen Kombinationen, die sich ihnen bieten, überraschen lassen werden.
Hier finden Sie auch Crémant und Marc de Gewurztraminer. Die Verkostung ist täglich zu den üblichen Geschäftszeiten möglich. Bei mehr als 20 Personen ist eine vorherige Reservierung erforderlich.
Dutch
De familie Kappler biedt 13 wijnen die even verschillend als uitzonderlijk zijn, gemaakt van de 7 edele druivenrassen van de Elzas: Riesling, Pinot Noir, Pinot Blanc, Pinot Gris, Gewurztraminer, Muscat en Sylvaner.
Deze droge, zoete, fruitige, rijke, weelderige, gulle en zijdezachte wijnen zullen zowel wijnliefhebbers als fijnproevers weten te bekoren, die zeker verrast zullen zijn door de onuitputtelijke culinaire combinaties die worden aangeboden.
Je vindt hier ook Crémant en Marc de Gewurztraminer. Proeverijen zijn elke dag mogelijk tijdens kantooruren. Voor meer dan 20 personen is vooraf reserveren vereist.
Español
La familia Kappler ofrece 13 vinos tan diferentes como excepcionales, elaborados a partir de las 7 nobles variedades de uva de Alsacia: Riesling, Pinot Noir, Pinot Blanc, Pinot Gris, Gewurztraminer, Muscat y Sylvaner.
Estos vinos secos, dulces, afrutados, ricos, opulentos, generosos y sedosos conquistarán tanto a los amantes del vino como a los gourmets, que se sorprenderán ante las inagotables combinaciones culinarias que ofrecen.
También encontrará Crémant y Marc de Gewurztraminer. Degustaciones disponibles todos los días en horario laboral. Para más de 20 personas, se requiere reserva previa.
Italiano
La famiglia Kappler propone 13 vini tanto diversi quanto eccezionali, ottenuti dai 7 vitigni nobili dell'Alsazia: Riesling, Pinot Nero, Pinot Bianco, Pinot Grigio, Gewurztraminer, Moscato e Sylvaner.
Questi vini secchi, dolci, fruttati, ricchi, opulenti, generosi e setosi conquisteranno sicuramente gli amanti del vino e i buongustai, che rimarranno sorpresi dalle inesauribili combinazioni culinarie proposte.
Troverete anche il Crémant e il Marc de Gewurztraminer. Degustazioni disponibili tutti i giorni durante l'orario di lavoro. Per più di 20 persone è necessaria la prenotazione.
