Français
Découvrez notre passion et venez nous rendre visite !
Créée en 1998 à Saint Geniez par Sébastien Blaquière, les bières traditionnelles et sodas bio aromatisés, haut de gamme, ont déjà séduit bon nombre d'amateurs.
Les bières de l'Aubrac (blonde, blanche, ambrée) sont ancrées dans la culture locale. La gamme de sodas artisanaux bio et le cola aux extraits naturels végétaux et sucre de fruits complètent l'offre.
La Brasserie d'Olt propose également des bières d'inspiration américaine (25 EBC, IPA Mandala bio) et une bière occitane, la Sabetz que Leù. Dernièrement, Sébastien Blaquière s'est associé avec le designer Philippe Starck (qui a imaginé la bouteille) pour créer une bière bio à la mousse fine et onctueuse, qui se caractérise par une belle amertume, équilibrée et persistante : la S+ARCK.
. Quand ? Toute l'année sur rendez-vous,avec possibilité les dimanches et jours fériés.
. En juillet et août : tous les lundis à 21 heures ; les mardis et jeudis à 11h.
. Durée de la visite :1 h
. Dégustation gratuite en fin de visite
. Hors saison, réservations obligatoires par téléphone.
– De 15 à 100 personnes. Vente directe :
. Vente à l'unité, cartons, packs découvertes, verres et accessoires
. Magasin situé au sein de la brasserie ouvert toute l'année, du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h et le samedi de 9h à 12h
en juillet et août : de 8h à 12 et de 15h à 18h et le samedi de 10h à 12h
. Mise à disposition de tirage pression (fûts de 20 et 30 litres)
English
For an hour, the fabrication process of an artisanal beer will be explained, description of the raw materials. Tasting of beer and fizzy drinks. Sales.
Deutsch
Entdecken Sie unsere Leidenschaft und besuchen Sie uns!
Die 1998 von Sébastien Blaquière in Saint Geniez gegründeten traditionellen Biere und aromatisierten, hochwertigen Bio-Limonaden haben bereits viele Liebhaber begeistert.
Die Biere aus Aubrac (blond, weiß, bernsteinfarben) sind in der lokalen Kultur verwurzelt. Die handwerklich hergestellten Bio-Limonaden und die Cola mit natürlichen Pflanzenextrakten und Fruchtzucker runden das Angebot ab.
Die Brasserie d'Olt bietet auch amerikanisch inspirierte Biere (25 EBC, IPA Mandala bio) und ein okzitanisches Bier, das Sabetz que Leù, an. Zuletzt hat sich Sébastien Blaquière mit dem Designer Philippe Starck (der sich auch die Flasche ausgedacht hat) zusammengetan, um ein Bio-Bier mit feinem, cremigem Schaum zu kreieren, das sich durch eine schöne, ausgewogene und lang anhaltende Bitterkeit auszeichnet: das S+ARCK.
. Wann? Das ganze Jahr über nach Vereinbarung,auch an Sonn- und Feiertagen möglich.
. Im Juli und August: jeden Montag um 21 Uhr; dienstags und donnerstags um 11 Uhr.
. Dauer der Besichtigung:1 Std
. Kostenlose Verkostung am Ende der Führung
. Außerhalb der Saison sind telefonische Reservierungen erforderlich.
– Von 15 bis 100 Personen. Direktverkauf :
. Einzelverkauf, Kartons, Entdeckungspakete, Gläser und Zubehör
. Laden in der Brauerei ganzjährig geöffnet: montags bis freitags von 8:30 bis 12 Uhr und von 13:30 bis 17 Uhr sowie samstags von 9 bis 12 Uhr
im Juli und August: von 8.00 bis 12.00 Uhr und von 15.00 bis 18.00 Uhr sowie samstags von 10.00 bis 12.00 Uhr
. Bereitstellung von Zapfhähnen (20- und 30-Liter-Fässer)
Dutch
Ontdek onze passie en kom ons bezoeken!
Opgericht in 1998 in Saint Geniez door Sébastien Blaquière, hebben de traditionele bieren en gearomatiseerde biologische frisdranken, top van het assortiment, al vele liefhebbers verleid.
De bieren van Aubrac (blond, wit, amber) zijn geworteld in de plaatselijke cultuur. Het assortiment ambachtelijke biologische frisdranken en cola met natuurlijke plantenextracten en vruchtensuiker vervolledigen het aanbod.
De Brasserie d'Olt biedt ook op Amerika geïnspireerde bieren (25 EBC, biologische IPA Mandala) en een Occitaans bier, Sabetz que Leù. Onlangs werkte Sébastien Blaquière samen met ontwerper Philippe Starck (die de fles bedacht) om een biologisch bier te creëren met een fijne, zachte schuimkraag, gekenmerkt door een mooie, evenwichtige en aanhoudende bitterheid: S+ARCK.
. Wanneer is het verkrijgbaar? Het hele jaar door op afspraak, met de mogelijkheid van zon- en feestdagen.
. In juli en augustus: elke maandag om 21 uur; dinsdag en donderdag om 11 uur.
. Duur van het bezoek: 1 uur
. Gratis proeverij aan het einde van het bezoek
. Buiten het seizoen moet er telefonisch gereserveerd worden.
– Van 15 tot 100 personen. Directe verkoop :
. Verkoop per eenheid, dozen, ontdekkingspakketten, glazen en accessoires
. Winkel in de brouwerij het hele jaar geopend, van maandag tot vrijdag van 8.30 tot 12 uur en van 13.30 tot 17 uur en zaterdag van 9 tot 12 uur
in juli en augustus: van 8u tot 12u en van 15u tot 18u en op zaterdag van 10u tot 12u
. Terbeschikkingstelling van tap (vaten van 20 en 30 liter)
Español
¡Descubra nuestra pasión y venga a visitarnos!
Creadas en 1998 en Saint Geniez por Sébastien Blaquière, las cervezas artesanales y los refrescos ecológicos aromatizados, de alta gama, ya han seducido a muchos aficionados.
Las cervezas Aubrac (rubia, blanca, ámbar) están arraigadas en la cultura local. La gama de refrescos artesanos ecológicos y los refrescos de cola con extractos naturales de plantas y azúcar de frutas completan la oferta.
La Brasserie d'Olt también ofrece cervezas de inspiración americana (25 EBC, IPA Mandala ecológica) y una cerveza occitana, Sabetz que Leù. Recientemente, Sébastien Blaquière se asoció con el diseñador Philippe Starck (que ideó la botella) para crear una cerveza ecológica de espuma fina y suave, caracterizada por un bello amargor equilibrado y persistente: S+ARCK.
. ¿Cuándo está disponible? Todo el año con cita previa, con posibilidad de domingos y festivos.
. En julio y agosto: todos los lunes a las 21 h; martes y jueves a las 11 h.
. Duración de la visita: 1 hora
. Degustación gratuita al final de la visita
. Fuera de temporada, es necesario reservar por teléfono.
– De 15 a 100 personas. Venta directa :
. Venta por unidades, cajas, packs de descubrimiento, vasos y accesorios
. Tienda situada en la cervecería abierta todo el año, de lunes a viernes de 8h30 a 12h00 y de 13h30 a 17h00 y el sábado de 9h00 a 12h00
en julio y agosto: de 8h a 12h y de 15h a 18h y el sábado de 10h a 12h
. Suministro de cerveza de barril (bidones de 20 y 30 litros)
Italiano
Scoprite la nostra passione e venite a trovarci!
Creata nel 1998 a Saint Geniez da Sébastien Blaquière, le birre tradizionali e le bibite biologiche aromatizzate, top di gamma, hanno già sedotto molti amatori.
Le birre di Aubrac (bionde, bianche, ambrate) sono radicate nella cultura locale. La gamma di bibite artigianali biologiche e di cola con estratti vegetali naturali e zucchero di frutta completa l'offerta.
La Brasserie d'Olt offre anche birre di ispirazione americana (25 EBC, IPA biologica Mandala) e una birra occitana, Sabetz que Leù. Recentemente, Sébastien Blaquière ha unito le forze con il designer Philippe Starck (che ha ideato la bottiglia) per creare una birra biologica con una testa fine e liscia, caratterizzata da un amaro bello, equilibrato e persistente: S+ARCK.
. Quando è disponibile? Tutto l'anno su appuntamento, con possibilità di domenica e giorni festivi.
. In luglio e agosto: ogni lunedì alle 21.00; martedì e giovedì alle 11.00.
. Durata della visita: 1 ora
. Degustazione gratuita al termine della visita
. Fuori stagione, la prenotazione deve essere effettuata telefonicamente.
– Da 15 a 100 persone. Vendita diretta :
. Vendita per unità, scatole, confezioni di scoperta, bicchieri e accessori
. Negozio situato nel birrificio aperto tutto l'anno, dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 12.00 e dalle 13.30 alle 17.00 e il sabato dalle 9.00 alle 12.00
in luglio e agosto: dalle 8.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00 e il sabato dalle 10.00 alle 12.00
. Fornitura di acqua alla spina (fusti da 20 e 30 litri)