Français
Anne Catherine Sailly, artisan brasseur, vous reçoit pour vous faire découvrir son métier, déguster ses bières et vous proposer toute une gamme de produits à offrir ou à s'offrir. La brasserie est ouverte pour vos achats les jeudis et vendredis de 11h à 17h ou sur rendez-vous.
English
Anne Catherine Sailly, craftsman brewer, welcomes you to discover her craft, taste her beers and offer you a whole range of products to offer or to offer yourself. The brewery is open for your purchases on Thursdays and Fridays from 11am to 5pm or by appointment.
Deutsch
Die Braumeisterin Anne Catherine Sailly empfängt Sie, um Ihnen ihren Beruf näherzubringen, ihre Biere zu verkosten und Ihnen eine ganze Reihe von Produkten anzubieten, die Sie verschenken oder sich selbst schenken können. Die Brauerei ist donnerstags und freitags von 11:00 bis 17:00 Uhr oder nach Vereinbarung für Ihre Einkäufe geöffnet.
Dutch
Anne Catherine Sailly, ambachtelijke brouwster, verwelkomt u om haar ambacht te ontdekken, haar bieren te proeven en u een hele reeks producten aan te bieden of zelf aan te bieden. De brouwerij is open voor uw aankopen op donderdag en vrijdag van 11 tot 17 uur of op afspraak.
Español
Anne Catherine Sailly, cervecera artesanal, le da la bienvenida para que descubra su oficio, pruebe sus cervezas y le ofrezca toda una gama de productos para ofrecer o ofrecerse. La cervecería está abierta para sus compras los jueves y viernes de 11 a 17 horas o con cita previa.
Italiano
Anne Catherine Sailly, produttrice di birra artigianale, vi accoglie per farvi scoprire il suo mestiere, degustare le sue birre e offrirvi un'intera gamma di prodotti da offrire o da proporvi. Il birrificio è aperto per i vostri acquisti il giovedì e il venerdì dalle 11.00 alle 17.00 o su appuntamento.
