Français
Notre domaine se transmet de père en fils, depuis 2015 la 4ème génération est incarnée par Jean-Baptiste & Stéphane. Nous avons choisi de retourner aux techniques naturelles & manuelles afin de vous transporter au cœur de nos terroirs d'appellations Touraine-Amboise & Crémant de Loire.
English
Our estate has been handed down from father to son since 1927.
Since 2015 the 4th generation is embodied by Jean Baptiste Bonnigal and Stéphane Bodet.
Deutsch
Unser Weingut wird vom Vater auf den Sohn übertragen, seit 2015 wird die vierte Generation von Jean-Baptiste & Stéphane verkörpert. Wir haben uns entschieden, zu natürlichen & manuellen Techniken zurückzukehren, um Sie in das Herz unserer Terroirs der Appellationen Touraine-Amboise & Crémant de Loire zu entführen.
Dutch
Ons landgoed is doorgegeven van vader op zoon, sinds 2015 wordt de 4e generatie vertegenwoordigd door Jean-Baptiste & Stéphane. Wij hebben ervoor gekozen terug te keren naar natuurlijke en handmatige technieken om u mee te nemen naar het hart van onze terroirs van de appellations Touraine-Amboise en Crémant de Loire.
Español
Nuestra finca ha pasado de padres a hijos, desde 2015 la 4ª generación está representada por Jean-Baptiste y Stéphane. Hemos optado por volver a las técnicas naturales y manuales para transportarle al corazón de nuestros terruños de las denominaciones Touraine-Amboise y Crémant de Loire.
Italiano
La nostra tenuta è stata tramandata di padre in figlio, dal 2015 la quarta generazione è rappresentata da Jean-Baptiste & Stéphane. Abbiamo scelto di tornare alle tecniche naturali e manuali per trasportarvi nel cuore dei nostri terroir delle denominazioni Touraine-Amboise e Crémant de Loire.
