Français
Située au premier étage de la Maison des Services de Jussey, la Médiathèque dispose d'une large sélection de livres, DVD et CD. Elle reçoit chaque jour l'Est Républicain lisible sur place et une douzaine de magazines qui peuvent être empruntés. Des postes internet sont disponibles gratuitement pour les adhérents. L'adhésion à la médiathèque ainsi que le prêt de documents sont gratuits. Pour s'inscrire, une pièce d'identité et un justificatif de domicile. Tout au long de l'année, des animations sont proposées, vous pouvez retrouver notre programmation sur notre page Facebook " Médiathèque Intercommunale des Hauts du Val de Saône ", sur notre panneau d'affichage dans le hall de la Maison des services ou sur Panneau Pocket " CC des Hauts du Val de Saône ".
English
Located on the first floor of the Maison des Services in Jussey, the media library has a wide selection of books, DVDs and CDs. Every day, it receives the Est Républicain newspaper, which can be read on the premises, and a dozen magazines which can be borrowed. Internet stations are available free of charge to members. Membership of the library and the loan of documents are free. All you need to register is proof of identity and proof of address. Events are organised throughout the year, and you can find out what's on on our Facebook page "Médiathèque Intercommunale des Hauts du Val de Saône", on our notice board in the hall of the Maison des Services or on the Pocket Board "CC des Hauts du Val de Saône".
Deutsch
Die Mediathek befindet sich im ersten Stock des Maison des Services in Jussey und verfügt über eine große Auswahl an Büchern, DVDs und CDs. Sie erhält täglich die vor Ort lesbare Tageszeitung Est Républicain und ein Dutzend Zeitschriften, die ausgeliehen werden können. Internetstationen stehen den Mitgliedern kostenlos zur Verfügung. Die Mitgliedschaft in der Mediathek sowie die Ausleihe von Dokumenten sind kostenlos. Um sich anzumelden, benötigen Sie einen Personalausweis und einen Wohnsitznachweis. Das ganze Jahr über werden Veranstaltungen angeboten. Unser Programm finden Sie auf unserer Facebook-Seite "Médiathèque Intercommunale des Hauts du Val de Saône", auf unserer Anschlagtafel in der Halle des Maison des services oder auf Pocket-Panel "CC des Hauts du Val de Saône".
Dutch
De mediatheek bevindt zich op de eerste verdieping van het Maison des Services in Jussey en heeft een ruime keuze aan boeken, dvd's en cd's. Elke dag ontvangt ze de krant Est Républicain, die ter plaatse kan worden gelezen, en een tiental tijdschriften die kunnen worden geleend. Internetstations zijn gratis beschikbaar voor leden. Lidmaatschap van de bibliotheek en het lenen van documenten zijn gratis. Het enige wat je nodig hebt om je in te schrijven is een identiteitsbewijs en een bewijs van adres. Er worden het hele jaar door evenementen georganiseerd en je kunt dit zien op onze Facebookpagina "Médiathèque Intercommunale des Hauts du Val de Saône", op ons mededelingenbord in de hal van het Maison des Services of op het Pocketbord "CC des Hauts du Val de Saône".
Español
Situada en la primera planta de la Maison des Services de Jussey, la mediateca dispone de una amplia selección de libros, DVD y CD. Todos los días recibe el periódico Est Républicain, que puede leerse en el recinto, y una docena de revistas que pueden tomarse prestadas. Hay puestos de Internet gratuitos a disposición de los socios. La adhesión a la biblioteca y el préstamo de documentos son gratuitos. Para inscribirse basta con presentar un documento de identidad y un justificante de domicilio. Se organizan eventos a lo largo del año, que podrá consultar en nuestra página de Facebook "Médiathèque Intercommunale des Hauts du Val de Saône", en nuestro tablón de anuncios del vestíbulo de la Maison des Services o en el tablón de bolsillo "CC des Hauts du Val de Saône".
Italiano
Situata al primo piano della Maison des Services di Jussey, la mediateca dispone di un'ampia selezione di libri, DVD e CD. Ogni giorno riceve il quotidiano Est Républicain, che può essere letto sul posto, e una dozzina di riviste che possono essere prese in prestito. Le postazioni Internet sono disponibili gratuitamente per i soci. L'iscrizione alla biblioteca e il prestito di documenti sono gratuiti. Per iscriversi è sufficiente un documento d'identità e un indirizzo. Gli eventi vengono organizzati durante tutto l'anno e potete informarvi sulla nostra pagina Facebook "Médiathèque Intercommunale des Hauts du Val de Saône", sulla nostra bacheca nell'atrio della Maison des Services o sulla Pocket Board "CC des Hauts du Val de Saône".
