Français
La bibliothèque Louis-Garret offre aux lecteurs un espace de 1.800 m² organisé en deux sections :
La première section offre un fonds destiné aux adultes : romans, livres en gros caractères, livres audio, bandes dessinées, théâtre, poésie, contes, documentaires, ouvrages régionaux, coin presse ainsi qu'une salle de documentation et de consultation.
l'autre est réservée aux bébés, aux enfants et aux adolescents jusqu'à 14 ans, avec albums, romans, livres pour les tout-petits, bandes dessinées, documentaires et presse.
Wifi gratuit pour tous dans l'établissement. Avec votre abonnement, vous avez la possibilité d'emprunter 8 documents, pour une durée maximum de 3 semaines parmi les 60.000 supports disponibles pour le prêt. Cartes annuelles individuelles :
– vésuliens 7€
– non vésuliens 9€ Gratuit pour les enfants jusqu'à 14 ans inclus et les titulaires de la carte jeune (jusqu’à 30 ans) Prêts collectifs : Ecole : 12 € Horaires d'ouvertures :
Du mardi au vendredi : de 14h à 18h
Le mercredi : de 10h à 12h et de 14h à 18h
Le samedi : de 10h à 12h et de 14h à 17h
Fermeture à 17h du 1er juillet au 31 août.
English
The tale hour is proposed to 4-8 year-old children every Wednesday from 10:30 am to 11 am. No activity during school holidays. Free access and no previous booking.
Deutsch
Die Bibliothek Louis-Garret bietet ihren Lesern einen 1.800 m² großen Raum, der in zwei Abteilungen unterteilt ist:
Die erste Abteilung bietet einen Bestand für Erwachsene: Romane, Bücher in Großdruck, Hörbücher, Comics, Theater, Poesie, Märchen, Dokumentarfilme, regionale Werke, eine Presseecke sowie einen Dokumentations- und Beratungsraum.
die andere ist für Babys, Kinder und Jugendliche bis 14 Jahre reserviert und bietet Alben, Romane, Bücher für Kleinkinder, Comics, Dokumentarfilme und Presse.
Kostenloses WLAN für alle in der Einrichtung. Mit Ihrem Abonnement haben Sie die Möglichkeit, 8 Dokumente für maximal 3 Wochen aus den 60.000 Medien auszuleihen, die für die Ausleihe zur Verfügung stehen. Individuelle Jahreskarten :
– Vesulaner 7€
– Nicht-Vesulaner 9€ Kostenlos für Kinder bis einschließlich 14 Jahre und Inhaber der Jugendkarte (bis 30 Jahre). Gruppenausleihe: Schule: 12 € Öffnungszeiten:
Dienstag bis Freitag: von 14:00 bis 18:00 Uhr.
Mittwoch: von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr.
Samstag: von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 17:00 Uhr.
Schließung um 17 Uhr vom 1. Juli bis 31. August.
Dutch
De bibliotheek Louis Garret biedt de lezers een ruimte van 1.800 m², verdeeld over twee afdelingen:
De eerste afdeling biedt een collectie voor volwassenen: romans, grootletterboeken, luisterboeken, stripboeken, theater, poëzie, verhalen, documentaires, regionale werken, een pershoek en een documentatie- en consultatieruimte.
de andere is gereserveerd voor baby's, kinderen en tieners tot 14 jaar, met albums, romans, boeken voor peuters, strips, documentaires en kranten.
Gratis Wi-Fi voor iedereen in de bibliotheek. Met uw abonnement kunt u 8 documenten voor maximaal 3 weken lenen uit de 60.000 beschikbare items. Individuele jaarkaarten :
– vesulian 7€, niet Vesulian 9€
– niet Vesulians 9€ Gratis voor kinderen tot 14 jaar en houders van de jongerenkaart (tot 30 jaar) Groepsleningen: School: 12 € Openingstijden :
Dinsdag tot vrijdag: 14u tot 18u
Woensdag: 10u tot 12u en 14u tot 18u
Zaterdag: 10u tot 12u en 14u tot 17u
Gesloten om 17 uur van 1 juli tot 31 augustus.
Español
La biblioteca Louis Garret ofrece a los lectores un espacio de 1.800 m² organizado en dos secciones:
La primera sección ofrece una colección para adultos: novelas, libros de letra grande, audiolibros, cómics, teatro, poesía, cuentos, documentales, obras regionales, un rincón de prensa, así como una sala de documentación y consulta.
la otra está reservada a los bebés, niños y adolescentes de hasta 14 años, con álbumes, novelas, libros para niños pequeños, cómics, documentales y periódicos.
Wi-Fi gratuito para todos en la biblioteca. Con su suscripción, puede tomar prestados 8 documentos durante un máximo de 3 semanas de los 60.000 artículos disponibles para el préstamo. Tarjetas anuales individuales :
– ¿Vesulianos 7?
– ¿No vesulianos 9? Gratis para niños de hasta 14 años y titulares del carné joven (hasta 30 años) Préstamos de grupo: Escuela: 12? Horario de apertura :
De martes a viernes: de 14 a 18 horas
Miércoles: de 10 a 12 y de 14 a 18 horas
Sábado: de 10 a 12 y de 14 a 17 horas
Cerrado a las 17 horas del 1 de julio al 31 de agosto.
Italiano
La biblioteca Louis Garret offre ai lettori uno spazio di 1.800 m² organizzato in due sezioni:
La prima sezione offre una collezione per adulti: romanzi, libri a caratteri grandi, audiolibri, fumetti, teatro, poesia, racconti, documentari, opere regionali, un angolo stampa e una sala di documentazione e consultazione.
l'altra è riservata a neonati, bambini e adolescenti fino a 14 anni, con album, romanzi, libri per bambini, fumetti, documentari e giornali.
Wi-Fi gratuito per tutti in biblioteca. Con l'abbonamento, potete prendere in prestito 8 documenti per un massimo di 3 settimane tra i 60.000 disponibili per il prestito. Carte annuali individuali :
– vesuliani 7?
– non vesuliani 9? Gratuito per i bambini fino a 14 anni e per i possessori della carta giovani (fino a 30 anni) Prestiti di gruppo: Scuola: 12? Orari di apertura :
Da martedì a venerdì: dalle 14.00 alle 18.00
Mercoledì: dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00
Sabato: dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 17.00
Chiuso alle 17:00 dal 1° luglio al 31 agosto.