Français
La Compagnie des Canotiers du Rhône & Saône vous convie à partager une journée “inoubliable“ en harmonie avec le fleuve et la nature éblouissante de ses rives et coteaux à la découverte du vin, du chocolat, de la bière, de l’histoire et de culture.
English
The Compagnie des Canotiers du Rhône & Saône invites you to share an "unforgettable" day in harmony with the river and the dazzling nature of its banks and hillsides to discover wine, chocolate, beer, history and culture.
Deutsch
Die "Compagnie des Canotiers du Rhône & Saône" lädt Sie ein, einen "unvergesslichen" Tag in Harmonie mit dem Fluss und der blendenden Natur seiner Ufer und Hänge zu verbringen und dabei Wein, Schokolade, Bier, Geschichte und Kultur zu entdecken.
Dutch
De Compagnie des Canotiers du Rhône & Saône nodigt u uit voor een "onvergetelijke" dag in harmonie met de rivier en de schitterende natuur van haar oevers en hellingen om wijn, chocolade, bier, geschiedenis en cultuur te ontdekken.
Español
La Compagnie des Canotiers du Rhône & Saône le invita a compartir una jornada inolvidable en armonía con el río y la deslumbrante naturaleza de sus orillas y laderas para descubrir el vino, el chocolate, la cerveza, la historia y la cultura.
Italiano
La Compagnie des Canotiers du Rhône & Saône vi invita a condividere una giornata indimenticabile in armonia con il fiume e la natura abbagliante delle sue rive e colline, alla scoperta di vino, cioccolato, birra, storia e cultura.
