Français
La visite du Champagne Bouché Père et Fils vous fait découvrir toutes les étapes de l’élaboration du champagne : au départ des vignes, vous partirez dans la cuverie puis les caves, où vous seront exposés le remuage mécanique et manuel ainsi que le dégorgement. Vous découvrirez ainsi l’histoire de la maison. La visite se termine par une dégustation commentée de 6 cuvées de champagne.
English
Champagne Bouché Père & Fils offers cellar tours.
Deutsch
Bei einem Besuch von Champagne Bouché Père et Fils lernen Sie alle Etappen der Champagnerherstellung kennen: Von den Weinbergen aus geht es in die Cuverie und dann in die Keller, wo Ihnen das mechanische und manuelle Rütteln sowie das Degorgieren gezeigt werden. Auf diese Weise lernen Sie die Geschichte des Hauses kennen. Der Besuch endet mit einer kommentierten Verkostung von 6 Champagner-Cuvées.
Dutch
Het bezoek aan Champagne Bouché Père et Fils laat u alle stadia van het champagne maken ontdekken: van de wijngaarden gaat u naar de kuiperij en vervolgens naar de kelders, waar u het mechanisch en handmatig roeren en het degorgeren kunt aanschouwen. U ontdekt de geschiedenis van het huis. Het bezoek eindigt met een becommentarieerde proeverij van 6 champagnewijnen.
Español
La visita de Champagne Bouché Père et Fils le permite descubrir todas las etapas de la elaboración del champán: desde los viñedos, pasará a la nave de cubas y luego a las bodegas, donde conocerá el estrujado mecánico y manual, así como el degüelle. Descubrirá la historia de la casa. La visita finaliza con una cata comentada de 6 añadas de champán.
Italiano
La visita allo Champagne Bouché Père et Fils permette di scoprire tutte le fasi di elaborazione dello champagne: dai vigneti, si passa alla tinaia e poi alle cantine, dove si assiste alla crivellatura meccanica e manuale e alla sboccatura. Scoprirete la storia della casa. La visita si conclude con una degustazione commentata di 6 annate di champagne.