Français
Les parcours Baludik permettent au public familial de découvrir le patrimoine bâti de la ville de Gannat, à travers des visites thématiques, scénarisées, interactives et ludiques, disponibles gratuitement sur application mobile.
English
The Baludik tours allow families to discover the built heritage of the city of Gannat, through thematic, interactive and playful visits, available for free on mobile application.
Deutsch
Die Baludik-Rundgänge ermöglichen es dem Familienpublikum, das bauliche Erbe der Stadt Gannat durch thematische, inszenierte, interaktive und spielerische Führungen zu entdecken, die kostenlos per Handy-App verfügbar sind.
Dutch
Met de Baludik-rondleidingen kunnen gezinnen het gebouwde erfgoed van de stad Gannat ontdekken via thematische, interactieve en ludieke rondleidingen, die gratis beschikbaar zijn via een mobiele applicatie.
Español
Las visitas Baludik permiten a las familias descubrir el patrimonio construido de la ciudad de Gannat a través de recorridos temáticos, interactivos y divertidos, disponibles gratuitamente en una aplicación móvil.
Italiano
I tour Baludik permettono alle famiglie di scoprire il patrimonio edilizio della città di Gannat attraverso tour tematici, interattivi e divertenti, disponibili gratuitamente su un'applicazione mobile.
