CIRCUIT VALÉE DU CONEY

Merci au club vosgien et à la section marche de la MJC de Bains-les Bains pour la réalisation de cette randonnée et du travail fait par ses équipes tout au long de l’année pour baliser et entretenir ces chemins Circuit balisé par un anneau vert. Au départ, suivre balisage commun à tous les circuits : triangle rouge, puis après le Parc thermal, suivre disque vert. Ce circuit de 20 km traverse les 3 communes historiques de Bains-les-bains, Harsault et Hautmougey. A la sortie de Bains -les-bains, il entre dans un massif forestier qui surplombe le Coney et le Canal des Vosges ainsi que la carrière de La Colosse qui fut exploitée, entre autres, à la réalisation du Canal. On côtoie la carrière Gandon avec sa cascade qui plonge dans un réservoir d'eau, avec une aire de pique nique à disposition Une friche industrielle rappelle le passé de l'industrie textile à La Forge du Thunimont avec un pont tournant sur la Canal des Vosges et son chemin de halage qu'on longe avant d'entrer dans un un autre massif forestier de Harsault et Hautmougey. Le retour s'effectue par le Pont du Coney et la Manufacture royale de Bains-les-bains qui fut , en son temps, un haut lieu de la métallurgie du fer blanc. Un certain nombre de villas somptueuses se découvrent au fil du circuit sur le retour.
-
Thanks to the club vosgien and to the walking section of the MJC of Bains-les Bains for the realization of this hike and for the work made by its teams throughout the year to mark out and maintain these paths. Circuit marked out by a green ring. At the beginning, to follow common beaconing to all the circuits: red triangle, then after the thermal Park, to follow green disc. This 20 km circuit crosses the 3 historical communes of Bains-les-bains, Harsault and Hautmougey. At the exit of Bains-les-bains, it enters a forest massif which overhangs the Coney and the Canal des Vosges as well as the quarry of La Colosse which was exploited, among others, for the realization of the Canal. We pass by the Gandon quarry with its waterfall which plunges into a water reservoir, with a picnic area at our disposal An industrial wasteland reminds us of the past of the textile industry at La Forge du Thunimont with a swing bridge over the Canal des Vosges and its towpath that we follow before entering another forest massif of Harsault and Hautmougey. The return journey is via the Pont du Coney and the Royal Manufacture of Bains-les-bains which was, in its time, a Mecca of tinplate metallurgy. A number of sumptuous villas can be discovered on the way back.
3 avenue André Demazure, 88240 La Vôge-les-Bains
CIRCUIT VALÉE DU CONEY
JMM