Français
La Base est dotée d’un Bike Park ,ensemble de trois pistes de VTT pour tous les niveaux, ludiques et pédagogiques. Le niveau de difficulté des trois pistes est identifiable selon un code de couleurs : vert, bleu, et rouge pour une pratique accessible à tous.
Vous pourrez aussi vous essayer au Pumptrack, une piste de VTT en boucle, composée de bosses et de virages relevés, qui vous permettent de gagner de la vitesse et prendre du plaisir sans donner un seul coup de pédale (possibilité d'accès en BMX, roller, skateboard).
Vous pourrez afin découvrir nos multiples sentiers et chemins balisés, avec ou sans encadrement. Possibilité de réserver votre VTT, électrique ou non, ainsi que votre GPS avec circuits intégrés de différents niveau (casques et kit de réparation inclus).
Location de VTT classiques et électriques et fourniture de parcours, casques et kit de réparation inclus. Pas de sièges pour enfants. Tarifs : classique -12€ la demi-journée, 18€ la journée et 70€ la semaine.
électrique-30€ la demi-journée, 40€ la journée.
Prestation VTT encadrée et sortie accompagnée (nature ou patrimoine) sur demande.
English
The Base is equipped with a Bike Park, a set of three mountain bike trails for all levels, fun and educational. The level of difficulty of the three tracks is identified according to a color code: green, blue, and red for a practice accessible to all.
You can also try the Pumptrack, a looped mountain bike track, composed of bumps and sharp turns, which allow you to gain speed and take pleasure without giving a single pedal stroke (possibility of access in BMX, roller, skateboard).
You will be able to discover our multiple trails and marked paths, with or without supervision. Possibility of reserving your mountain bike, electric or not, as well as your GPS with integrated circuits of various levels (helmets and repair kit included).
Rental of classic and electric mountain bikes and provision of routes, helmets and repair kit included. No child seats. Rates: classic-12? per half day, 18? per day and 70? per week.
electric -30? for half a day, 40? for a day.
Supervised mountain biking and accompanied outings (nature or heritage) on request.
Deutsch
Die Basis verfügt über einen Bike-Park, der aus drei Mountainbike-Pisten für alle Niveaus besteht, die Spaß machen und pädagogisch wertvoll sind. Der Schwierigkeitsgrad der drei Strecken ist farblich gekennzeichnet: grün, blau und rot, sodass sie für alle zugänglich sind.
Sie können auch den Pumptrack ausprobieren, eine Mountainbike-Rundstrecke mit Buckeln und Steilkurven, auf der Sie schneller werden und Spaß haben können, ohne auch nur einmal in die Pedale zu treten (auch mit BMX, Inlineskates oder Skateboard möglich).
So können Sie unsere zahlreichen Pfade und markierten Wege mit oder ohne Begleitung entdecken. Sie können Ihr eigenes Mountainbike (elektrisch oder nicht) sowie Ihr GPS mit integrierten Touren auf verschiedenen Niveaus reservieren (Helme und Reparaturset inbegriffen).
Verleih von klassischen und elektrischen Mountainbikes und Bereitstellung von Strecken, Helme und Reparaturkit inbegriffen. Keine Kindersitze verfügbar. Preise: Klassisch -12? für einen halben Tag, 18? für einen ganzen Tag und 70? für eine Woche.
elektrisch – 30? für einen halben Tag, 40? für einen Tag.
Betreute Mountainbike-Touren und begleitete Ausflüge (Natur oder Kulturerbe) auf Anfrage.
Dutch
De basis heeft een Bike Park, een set van drie mountainbike routes voor alle niveaus, leuk en leerzaam. De moeilijkheidsgraad van de drie parcoursen wordt aangegeven aan de hand van een kleurcode: groen, blauw en rood voor een praktijk die voor iedereen toegankelijk is.
U kunt ook de Pumptrack uitproberen, een lusvormige mountainbikepiste, met hobbels en scherpe bochten, waarmee u snelheid kunt maken en plezier kunt hebben zonder te hoeven trappen (toegankelijk voor BMX, skeelers en skateboards).
U kunt met of zonder begeleiding onze vele paden en gemarkeerde wegen ontdekken. Mogelijkheid om uw mountainbike te reserveren, al dan niet elektrisch, evenals uw GPS met geïntegreerde circuits van verschillende niveaus (helmen en reparatieset inbegrepen).
Verhuur van klassieke en elektrische mountainbikes en verstrekking van routes, helmen en reparatieset inbegrepen. Geen kinderzitjes. Prijzen: klassiek-12? per halve dag, 18? per dag en 70? per week.
elektrische -30? halve dag, 40? dag.
Mountainbiken onder begeleiding en begeleide uitstapjes (natuur of erfgoed) op aanvraag.
Español
La Base cuenta con un Bike Park, un conjunto de tres pistas de bicicleta de montaña para todos los niveles, divertidas y educativas. El nivel de dificultad de las tres pistas se identifica según un código de colores: verde, azul y rojo para una práctica accesible a todos.
También puede probar el Pumptrack, una pista de bicicleta de montaña en bucle, con baches y curvas cerradas, que permite ganar velocidad y divertirse sin tener que pedalear en absoluto (se puede acceder con BMX, patines y monopatines).
Podrá descubrir nuestros múltiples senderos y caminos señalizados, con o sin supervisión. Posibilidad de reservar su bicicleta de montaña, eléctrica o no, así como su GPS con circuitos integrados de diferentes niveles (cascos y kit de reparación incluidos).
Alquiler de bicicletas de montaña clásicas y eléctricas y suministro de rutas, cascos y kit de reparación incluidos. No hay asientos para niños. Precios: clásico-12? por medio día, 18? por día y 70? por semana.
eléctrico -30? media jornada, 40? jornada.
Bicicleta de montaña supervisada y excursiones acompañadas (naturaleza o patrimonio) previa solicitud.
Italiano
La Base dispone di un Bike Park, un insieme di tre percorsi per mountain bike per tutti i livelli, divertenti ed educativi. Il livello di difficoltà dei tre percorsi è identificato da un codice colore: verde, blu e rosso per una pratica accessibile a tutti.
Si può anche provare la Pumptrack, una pista per mountain bike ad anello, con dossi e curve strette, che permette di guadagnare velocità e divertirsi senza dover pedalare (si può accedere con BMX, rollerblade, skateboard).
Potrete scoprire i nostri molteplici sentieri e percorsi segnalati, con o senza supervisione. Possibilità di prenotare la propria mountain bike, elettrica o meno, e il proprio GPS con circuiti integrati di diversi livelli (caschi e kit di riparazione inclusi).
Noleggio di mountain bike classiche ed elettriche e fornitura di percorsi, caschi e kit di riparazione inclusi. Nessun seggiolino per bambini. Prezzi: classico-12? per mezza giornata, 18? al giorno e 70? a settimana.
elettrico -30? mezza giornata, 40? giornata.
Escursioni in mountain bike con supervisione e accompagnamento (natura o patrimonio) su richiesta.
