Français
En petit groupe, à Aix-en-Provence, autour de Sainte-Victoire et dans les villages du Pays d'Aix, les visites proposées par Secrets d'Ici allient culture et découverte des pépites du territoire tout en réservant quelques anecdotes toujours appréciées ! Que vous optiez pour Aix-en-Provence, le village de Jouques, de Fuveau, Puyloubier ou Meyrargues, chaque visite obtient à l'unanimité les avis favorables des heureux participants ! Mylène, guide conférencière diplômée en histoire de l'art et archéologie, Arthur, guide conférencier diplômé en histoire et archéologie, ont été rejoints par Jérôme, géologue et guide conférencier pour assumer leur succès. Partenaires du Grand Site Concors Sainte-Victoire, l'équipe de Secrets d'Ici entend partager avec vous l'amour du territoire avec pertinence …et y parvient bien !
English
These tours combine discovery and conviviality. Ask us for a tailor-made tour or choose from our many offers: from the classic city tour to the discovery of the Sainte-Victoire heritage (the mountain painted by Cezanne) thanks to E-bikes. We will tell you the stories of this beautiful city and land.
Deutsch
In kleinen Gruppen, in Aix-en-Provence, rund um Sainte-Victoire und in den Dörfern des Pays d'Aix, verbinden die von Secrets d'Ici angebotenen Besichtigungen Kultur und Entdeckung der Nuggets der Region, wobei sie auch einige immer gern gesehene Anekdoten bereithalten! Ob Sie sich nun für Aix-en-Provence, das Dorf Jouques, Fuveau, Puyloubier oder Meyrargues entscheiden, jede Tour erhält einstimmig die positiven Meinungen der glücklichen Teilnehmer! Mylène, diplomierte Fremdenführerin in Kunstgeschichte und Archäologie, Arthur, diplomierter Fremdenführer in Geschichte und Archäologie, wurden von Jérôme, Geologe und Fremdenführer, ergänzt, um ihren Erfolg zu übernehmen. Als Partner der Grand Site Concors Sainte-Victoire möchte das Team von Secrets d'Ici die Liebe zur Region mit Ihnen auf relevante Weise teilen …und das gelingt ihm gut!
Dutch
In kleine groepen, in Aix-en-Provence, rond Sainte-Victoire en in de dorpen van het Pays d'Aix, combineren de door Secrets d'Ici voorgestelde bezoeken cultuur en ontdekking van de klompjes van het grondgebied, terwijl een paar anekdotes altijd gewaardeerd worden! Of u nu kiest voor Aix-en-Provence, het dorp Jouques, Fuveau, Puyloubier of Meyrargues, elk bezoek wordt unaniem goedgekeurd door de gelukkige deelnemers! Mylène, een gediplomeerde gids in kunstgeschiedenis en archeologie, en Arthur, een gediplomeerde gids in geschiedenis en archeologie, worden vergezeld door Jérôme, een geoloog en gids, om hun succes te verzekeren. Als partners van de Grand Site Concors Sainte-Victoire wil het team van Secrets d'Ici hun liefde voor het gebied op een relevante manier met u delen… en dat doen ze goed!
Español
En pequeños grupos, en Aix-en-Provence, en los alrededores de Sainte-Victoire y en los pueblos del Pays d'Aix, las visitas propuestas por Secrets d'Ici combinan cultura y descubrimiento de las pepitas del territorio reservándose algunas anécdotas ¡siempre apreciadas! Ya sea Aix-en-Provence, el pueblo de Jouques, Fuveau, Puyloubier o Meyrargues, todas las visitas cuentan con la aprobación unánime de los felices participantes Mylène, guía diplomada en historia del arte y arqueología, y Arthur, guía diplomado en historia y arqueología, se han unido a Jérôme, geólogo y guía, para garantizar su éxito. Como socios del Grand Site Concors Sainte-Victoire, el equipo de Secrets d'Ici pretende compartir con usted su amor por la zona de una forma pertinente… ¡y lo hacen bien!
Italiano
In piccoli gruppi, ad Aix-en-Provence, nei dintorni di Sainte-Victoire e nei villaggi del Pays d'Aix, le visite proposte da Secrets d'Ici coniugano cultura e scoperta delle pepite del territorio riservando qualche aneddoto sempre apprezzato! Che si scelga Aix-en-Provence, il villaggio di Jouques, Fuveau, Puyloubier o Meyrargues, ogni visita è approvata all'unanimità dai felici partecipanti! Mylène, guida qualificata in storia dell'arte e archeologia, e Arthur, guida qualificata in storia e archeologia, sono stati affiancati da Jérôme, geologo e guida, per garantirne il successo. In qualità di partner del Grand Site Concors Sainte-Victoire, l'équipe di Secrets d'Ici intende condividere con voi il proprio amore per la zona in modo pertinente… e lo fa bene!
