Français
Découvrez le Parc National des Calanques en kayak de mer.
Les guides-accompagnateurs qualifiés vous apprendront les rudiments techniques avant chaque excursion. Depuis Marseille à la base de kayak qui est accessible en transport en commun, les départs sont organisés en minibus vers les spots de départs en kayak derrière les barrières du Parc National pour des départs privilégiés : Callelongue, Cassis, Les Goudes et la Côte Bleue. Découvrez le Parc National des Calanques en kayak de mer.
Les guides sont tous disposés à vous apprendre les rudiments techniques avant chaque excursion. Ils seront là pour vous emmener au pied des falaises, dans les grottes où sur les îles. Nous avons la connaissance du site et la maîtrise des choix de parcours en fonction des conditions du moment. Des anecdotes croustillantes et surtout les connaissances de l'environnement, qui enrichissent nos sorties en mer. Nos randonnées touristiques : en demie journée ou en journée entière, entre adultes ou en famille.
Nos stages sur 2, 3 ou 5 jours pour vraiment découvrir l'ensemble du site et un peu plus de technique ! Nos sorties régulières pour les adhérents qui en font toute l'année.
Bon à savoir : aucune sortie en canoé kayak ou paddle, loués à un professionnel, faite sans guide-accompagnateur qualifié, n'est autorisée dans le parc national des calanques. Vous devrez rester en deçà de la zone protégée. Et aussi dans notre site internet www.marseille-tourisme.com
English
Discover the Parc National des Calanques by sea kayak.
Qualified guides will teach you the technical basics before each excursion. From the kayak base in Marseille, which is accessible by public transport, departures are organized by minibus to the kayaking spots behind the National Park barriers for privileged departures: Callelongue, Cassis, Les Goudes and the Côte Bleue. Discover the Parc National des Calanques by sea kayak.
The guides are all ready to teach you the technical rudiments before each excursion. They'll be there to take you to the foot of the cliffs, to the caves or to the islands. We've got the local knowledge and the ability to choose the right route to suit the conditions. Our knowledge of the local environment and the local anecdotes make our sea trips even more interesting. Our sightseeing tours: half-day or full-day, for adults or families.
2, 3 or 5-day courses to discover the whole site and a little more technique! Regular outings for members who canoe all year round.
Good to know: no canoe, kayak or paddle outing rented from a professional without a qualified guide is allowed in the Parc National des Calanques. You must stay within the protected zone. And also on our website www.marseille-tourisme.com
Deutsch
Entdecken Sie den Nationalpark Calanques mit dem Seekajak.
Qualifizierte Reiseleiter bringen Ihnen vor jeder Tour die technischen Grundlagen bei. Von Marseille an der Kajakbasis, die mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar ist, werden die Abfahrten mit Minibussen zu den Kajakspots hinter den Zäunen des Nationalparks für privilegierte Abfahrten organisiert: Callelongue, Cassis, Les Goudes und die Côte Bleue. Entdecken Sie den Nationalpark Calanques mit dem Seekajak.
Die Guides sind alle bereit, Ihnen vor jeder Tour die technischen Grundlagen beizubringen. Sie werden da sein, um Sie an den Fuß der Klippen, in die Höhlen oder auf die Inseln zu bringen. Wir kennen die Gegend und haben die Kontrolle über die Wahl der Route je nach den aktuellen Bedingungen. Knackige Anekdoten und vor allem das Wissen über die Umwelt bereichern unsere Ausflüge auf dem Meer. Unsere touristischen Wanderungen: halb- oder ganztägig, unter Erwachsenen oder mit der Familie.
Unsere Praktika über 2, 3 oder 5 Tage, um wirklich die ganze Gegend und ein bisschen mehr Technik zu entdecken! Unsere regelmäßigen Ausflüge für Mitglieder, die das ganze Jahr über Kanufahrten unternehmen.
Gut zu wissen: Im Nationalpark Calanques sind keine Ausflüge mit einem professionell gemieteten Kanu, Kajak oder Paddel ohne qualifizierten Führer erlaubt. Sie müssen sich innerhalb des Schutzgebiets aufhalten. Und auch auf unserer Website www.marseille-tourisme.com
Dutch
Ontdek het Nationaal Park Calanques per zeekajak.
Gekwalificeerde gidsen leren je vóór elke excursie de technische basisbeginselen. Vanaf de kajakbasis in Marseille, die bereikbaar is met het openbaar vervoer, worden vertrekken georganiseerd per minibus naar de kajakplekken achter de barrières van het Nationaal Park voor bevoorrechte vertrekken: Callelongue, Cassis, Les Goudes en de Côte Bleue. Ontdek het Nationaal Park van de Calanques per zeekajak.
De gidsen zijn allemaal bereid om je vóór elke excursie de technische beginselen bij te brengen. Ze staan klaar om je naar de voet van de kliffen, de grotten of de eilanden te brengen. We hebben de lokale kennis en het vermogen om de juiste route te kiezen, afhankelijk van de omstandigheden op dat moment. We hebben een schat aan anekdotes en vooral kennis van de omgeving, die onze uitstapjes op zee verrijken. Onze toeristische wandelingen: halve of hele dag, met volwassenen of met het gezin.
Onze 2-, 3- of 5-daagse cursussen om het hele gebied echt te leren kennen en wat meer techniek! Regelmatige uitstapjes voor leden die het hele jaar door kunnen kanoën.
Goed om te weten: geen enkel kano-, kajak- of peddeluitstapje gehuurd van een professional zonder gediplomeerde gids is toegestaan in het Nationaal Park Calanques. Je moet binnen het beschermde gebied blijven. En ook op onze website www.marseille-tourisme.com
Español
Descubra el Parque Nacional de las Calanques en kayak de mar.
Guías cualificados te enseñarán los fundamentos técnicos antes de cada excursión. Desde la base de kayak de Marsella, accesible en transporte público, se organizan salidas en minibús a los puntos de kayak situados detrás de las barreras del Parque Nacional para salidas privilegiadas: Callelongue, Cassis, Les Goudes y la Côte Bleue. Descubra el Parque Nacional de las Calanques en kayak de mar.
Todos los guías están dispuestos a enseñarle los rudimentos técnicos antes de cada excursión. Estarán a su disposición para llevarle al pie de los acantilados, a las cuevas o a las islas. Tenemos los conocimientos locales y la capacidad de elegir la ruta adecuada según las condiciones del momento. Contamos con una gran cantidad de anécdotas y, sobre todo, de conocimientos del entorno, lo que enriquece nuestras salidas al mar. Nuestros paseos turísticos: de media jornada o de jornada completa, con adultos o en familia.
Nuestros cursillos de 2, 3 ó 5 días para conocer a fondo el lugar y ¡un poco más de técnica! Salidas regulares para los socios que practican el piragüismo durante todo el año.
A tener en cuenta: en el Parque Nacional de las Calanques no está autorizada ninguna salida en canoa, kayak o paddle alquilada a un profesional sin guía titulado. Debe permanecer dentro de la zona protegida. Y también en nuestra página web www.marseille-tourisme.com
Italiano
Scoprite il Parco Nazionale delle Calanques in kayak da mare.
Guide qualificate vi insegneranno le basi tecniche prima di ogni escursione. Dalla base di Marsiglia, raggiungibile con i mezzi pubblici, si organizzano partenze in minibus verso i luoghi di kayak dietro le barriere del Parco Nazionale per partenze privilegiate: Callelongue, Cassis, Les Goudes e la Côte Bleue. Scoprite il Parco Nazionale delle Calanques in kayak da mare.
Le guide sono tutte disposte a insegnarvi i rudimenti tecnici prima di ogni escursione. Saranno a disposizione per accompagnarvi ai piedi delle scogliere, nelle grotte o sulle isole. Abbiamo la conoscenza del territorio e la capacità di scegliere l'itinerario giusto in base alle condizioni del momento. Abbiamo un bagaglio di aneddoti e, soprattutto, una conoscenza dell'ambiente che arricchisce le nostre uscite in mare. Le nostre passeggiate turistiche: mezza giornata o giornata intera, con adulti o in famiglia.
I nostri corsi di 2, 3 o 5 giorni per conoscere davvero tutto il sito e un po' più di tecnica! Uscite regolari per i soci che praticano la canoa tutto l'anno.
Da sapere: nel Parco Nazionale delle Calanques non è consentita alcuna uscita in canoa, kayak o pagaia noleggiata da un professionista senza una guida qualificata. È necessario rimanere all'interno dell'area protetta. E anche sul nostro sito www.marseille-tourisme.com
