Français
Plongée sous‐marine, snorkeling, kayak de mer, voile…autant de façons agréables de
découvrir la beauté et la richesse du Parc National des Calanques de Marseille à Cassis. Le
tout regroupé sur une même base nautique sur l'archipel du Frioul dont vous apprécierez le
calme (pas de véhicules sur l'ile hormis les bateaux…). Bref, tout ce qu'il faut pour passer un
moment de détente garantie loin du tumulte de la ville! Rendez‐vous sur notre livre d'or…
Le centre vous propose une grande variété de sites réputés, des iles du Frioul jusqu'à
l'archipel de Riou en passant par l'ile de Planier. Tombants, épaves, creeks, il y en a pour tous
les goûts et tous les niveaux, de l'initiation au passage de brevets de plongée sans oublier
l'exploration.
Spécialisé dans l'accueil de groupes (sorties clubs), nous pouvons accueillir jusqu'à 70
plongeurs (hébergement en pension complète) grâce à nos deux bateaux pontés de 14
mètres : le Bois d'Amour et L'Ange des mers.
English
Scuba diving, snorkeling, sea kayaking, sailing… so many pleasant ways to discover the beauty and richness of the Calanques National Park from Marseille to Cassis. All grouped on the same nautical base on the archipelago of Frioul where you will appreciate the calm (no vehicles on the island except boats…). In short, everything you need to spend a moment of guaranteed relaxation away from the hustle and bustle of the city! See you on our guestbook…
The center offers a wide variety of famous sites, from the islands of Frioul to the archipelago of Riou through the island of Planier. Drop offs, wrecks, creeks, there is something for all tastes and all levels, from initiation to the passing of diving certificates without forgetting exploration.We specialize in welcoming groups (club outings) and can accommodate up to 70 divers (full board accommodation) thanks to our two 14-metre deck boats: the Bois d'Amour and the Ange des Mers.
Deutsch
Tauchen, Schnorcheln, Kajakfahren, Segeln… all das sind angenehme Möglichkeiten, die Schönheit und den Reichtum des Nationalparks Calanques von Marseille bis Cassis zu entdecken. Das Ganze findet auf einer einzigen Wassersportbasis auf dem Frioul-Archipel statt, wo Sie die Ruhe genießen können (keine Fahrzeuge auf der Insel außer den Booten…). Kurz gesagt, alles, was Sie brauchen, um einen Moment der Entspannung weit weg vom Trubel der Stadt zu verbringen! Besuchen Sie unser Gästebuch…
Das Zentrum bietet Ihnen eine große Auswahl an berühmten Tauchplätzen, von den Frioul-Inseln über die Ile de Planier bis hin zum Riou-Archipel. Wir sind auf den Empfang von Gruppen (Clubausflüge) spezialisiert und können bis zu 70 Taucher (Unterkunft mit Vollpension) mit unseren beiden 14 Meter langen Brückenbooten Le Bois d'Amour und L'Ange des mers empfangen.
Dutch
Duiken, snorkelen, zeekajakken, zeilen… zoveel aangename manieren om de schoonheid en rijkdom van het Nationaal Park van de Calanques te ontdekken, van Marseille tot Cassis. Allemaal gegroepeerd op dezelfde nautische basis op de archipel van Frioul, waar u de rust zult waarderen (geen voertuigen op het eiland behalve de boten…). Kortom, alles wat je nodig hebt om een moment van gegarandeerde ontspanning door te brengen, weg van de drukte van de stad! Bezoek ons gastenboek…
Het centrum biedt een grote verscheidenheid aan beroemde bezienswaardigheden, van de Frioul-eilanden tot de Riou-archipel via het eiland Planier. Er is voor elk wat wils en voor elk niveau, van beginners tot gecertificeerde duikers, zonder de verkenning te vergeten… Wij zijn gespecialiseerd in groepsuitstappen (clubuitstappen) en kunnen tot 70 duikers ontvangen (volpension) dankzij onze twee dekboten van 14 meter: de Bois d'Amour en de Ange des Mers.
Español
Submarinismo, snorkel, kayak de mar, vela… tantas formas agradables de descubrir la belleza y la riqueza del Parque Nacional de las Calanques, de Marsella a Cassis. Todos agrupados en una misma base náutica en el archipiélago de Frioul, donde apreciará la calma (ningún vehículo en la isla, salvo los barcos…). En resumen, ¡todo lo necesario para pasar un momento de relax garantizado lejos del ajetreo de la ciudad! Visite nuestro libro de visitas…
El centro ofrece una gran variedad de lugares famosos, desde las islas Frioul hasta el archipiélago de Riou, pasando por la isla Planier. Hay para todos los gustos y todos los niveles, desde principiantes hasta buceadores titulados, sin olvidar la exploración… Especializados en salidas en grupo (salidas de club), podemos acoger hasta 70 buceadores (en régimen de pensión completa) gracias a nuestros dos barcos de cubierta de 14 metros: el Bois d'Amour y el Ange des Mers.
Italiano
Immersioni, snorkeling, kayak di mare, vela… tanti modi piacevoli per scoprire la bellezza e la ricchezza del Parco Nazionale delle Calanques da Marsiglia a Cassis. Tutti raggruppati nella stessa base nautica sull'arcipelago del Frioul, dove potrete apprezzare la calma (nessun veicolo sull'isola, tranne le barche…). Insomma, tutto ciò che serve per trascorrere un momento di relax garantito lontano dalla frenesia della città! Visita il nostro libro degli ospiti…
Il centro offre un'ampia varietà di siti famosi, dalle isole Frioul all'arcipelago di Riou passando per l'isola Planier. Ce n'è per tutti i gusti e per tutti i livelli, dai principianti ai subacquei certificati, senza dimenticare l'esplorazione… Specializzati in uscite di gruppo (club outings), possiamo ospitare fino a 70 subacquei (in pensione completa) grazie alle nostre due barche a ponte di 14 metri: il Bois d'Amour e l'Ange des Mers.