Français
Arles la romaine et ses monuments, Arles et les nombreux sites peints par Van Gogh, Arles et Saint Jacques de Compostelle, Arles et le Rhône, Arles et ses hôtels particuliers : tant de thèmes relatifs à la ville qui vous permettront de venir à Arles, puis d’y revenir, sans avoir une impression de « déjà vu »…
Le service des guides de l’office de tourisme d’Arles dispose de nombreux guides conférenciers pouvant effectuer des guidage en anglais, allemand, italien, espagnol, néerlandais, portugais…
Une visite d’Arles, une journée en Camargue, dans les Alpilles, à la découverte de la Provence,… nos guides s’adaptent aux programmes que vous avez conçus.
English
Arles and its Roman monuments, Arles and the many sites painted by Van Gogh, Arles and Saint Jacques de Compostela, Arles and the Rhone, Arles and its mansions: Arles has so much to offer that you can visit it again and again…without ever growing tired of it.The Arles tourist office has a guided visits service with several tours in English, German, Italian, Spanish, Dutch, Portuguese…
A visit to Arles, a day in the Camargue, the Alpilles, the discovery of Provence… our guides adapt to your personalised programmes.
Deutsch
Arles, die Römerstadt und ihre Bauwerke, Arles und die vielen von Van Gogh gemalten Stätten, Arles und Santiago de Compostela, Arles und ihre Stadtpalais: Es gibt so viele Themen mit Bezug auf diese Stadt, die Sie wieder und wieder entdecken können, ohne dabei den Eindruck eines „Déjà-vu-Erlebnisses“ zu haben.
Der Fremdenführer-Service der Stadt Arles verfügt über ausgebildete Touristenführer, die u.a. Führungen auf Englisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Niederländisch und Portugiesisch leiten.
Ein Besuch in Arles, ein Tag in der Camargue oder in den Alpillen, eine Entdeckungsreise in die Provence … unsere Fremdenführer passen sich jedem von Ihnen ausgewählten Programm an.
Dutch
Arles de Romein en zijn monumenten, Arles en de vele door Van Gogh geschilderde plaatsen, Arles en Santiago de Compostela, Arles en de Rhône, Arles en zijn particuliere herenhuizen: zoveel thema's die betrekking hebben op de stad die u in staat stellen naar Arles te komen, en vervolgens terug te keren, zonder een gevoel van "déjà vu" te hebben?
De gidsendienst van het toeristenbureau van Arles beschikt over een aantal gidsen die u kunnen begeleiden in het Engels, Duits, Italiaans, Spaans, Nederlands en Portugees…
Een bezoek aan Arles, een dag in de Camargue, in de Alpilles, de Provence ontdekken? Onze gidsen passen zich aan uw programma aan.
Español
Arlés la romana y sus monumentos, Arlés y los numerosos lugares pintados por Van Gogh, Arlés y Santiago de Compostela, Arlés y el Ródano, Arlés y sus mansiones privadas: tantos temas relacionados con la ciudad que le permitirán venir a Arlés, y luego volver, sin tener una sensación de "déjà vu"..
El servicio de guías de la oficina de turismo de Arles dispone de varios guías que pueden orientarle en inglés, alemán, italiano, español, neerlandés y portugués…
Una visita a Arles, un día en la Camarga, en los Alpilles, descubriendo la Provenza… nuestros guías se adaptan a los programas que usted haya diseñado.
Italiano
Arles la romana e i suoi monumenti, Arles e i numerosi siti dipinti da Van Gogh, Arles e Santiago di Compostela, Arles e il Rodano, Arles e i suoi palazzi signorili: altrettanti temi relativi a questa città che vi permetteranno di venire ad Arles e poi di ritornarci, senza avere un'impressione di déjà vu…
Il servizio delle guide turistiche dell'ufficio del turismo di Arles dispone di numerosi professionisti che possono effettuare un accompagnamento in inglese, tedesco, italiano, spagnolo, olandese, portoghese…
Una visita ad Arles, una giornata in Camargue, nelle Alpilles, alla scoperta della Provenza,… le nostre guide si adattano ai programmi da voi organizzati.