Français
Les Balades Gourmandes de Lou Daïri – Le Dahu Provençal
Une découverte inédite du patrimoine Provençal
Petites Randonnées accessibles à tous, guidées, commentées et agrémentées de dégustation de produits du terroir.
Du lundi au vendredi pendant tout l'été.
Accompagné par :
Franck Rotger, diplômé d'état.
Enfant de Provence, il saura vous faire aimer son patrimoine qui lui est cher en vous racontant au fil des balades les spécificités des lieux traversés. Faune, Flore, Géologie, Histoire et Anecdotes locales.
English
Les Balades Gourmandes de Lou Daïri – Le Dahu Provençal
An original discovery of the Provençal heritage
Small Hikes accessible to all, guided, commented and accompanied by tasting of local products.
Monday to Friday all summer long.
Accompanied by:
Franck Rotger, state graduate.
Child of Provence, he will know how to make you love his heritage which is dear to him by telling you during the walks the specificities of the places you will pass through. Fauna, Flora, Geology, History and local anecdotes.
Deutsch
Les Balades Gourmandes de Lou Daïri – Der provenzalische Dahu
Eine neuartige Entdeckung des provenzalischen Kulturerbes
Kleine, für alle zugängliche Wanderungen, geführt, kommentiert und mit Kostproben von Produkten aus der Region garniert.
Von Montag bis Freitag während des gesamten Sommers.
Begleitet von :
Franck Rotger, staatlich geprüfter Wanderführer.
Als Kind der Provence wird er Ihnen das Kulturerbe, das ihm am Herzen liegt, schmackhaft machen, indem er Ihnen während der Wanderungen die Besonderheiten der Orte, die Sie durchqueren, erzählt. Fauna, Flora, Geologie, Geschichte und lokale Anekdoten.
Dutch
Les Balades Gourmandes de Lou Daïri – Le Dahu Provençal
Een originele ontdekking van het Provençaalse erfgoed
Korte wandelingen toegankelijk voor iedereen, met gids, commentaar en vergezeld van een proeverij van lokale producten.
Van maandag tot vrijdag gedurende de hele zomer.
Begeleid door:
Franck Rotger, staat gekwalificeerd.
Als kind van de Provence zal hij u laten houden van zijn erfgoed, dat hem dierbaar is, door te vertellen over de bijzonderheden van de plaatsen waar hij doorheen wandelt. Fauna, flora, geologie, geschiedenis en lokale anekdotes.
Español
Les Balades Gourmandes de Lou Daïri – Le Dahu Provençal
Un descubrimiento original del patrimonio provenzal
Paseos cortos accesibles a todos, guiados, comentados y acompañados de una degustación de productos locales.
De lunes a viernes durante todo el verano.
Acompañado de :
Franck Rotger, habilitado estatal.
Hijo de la Provenza, le hará amar su patrimonio, que le es muy querido, contándole las especificidades de los lugares que recorre. Fauna, flora, geología, historia y anécdotas locales.
Italiano
Le Balade Gourmandes di Lou Daïri – Le Dahu Provençal
Una scoperta originale del patrimonio provenzale
Brevi passeggiate accessibili a tutti, guidate, commentate e accompagnate da una degustazione di prodotti locali.
Dal lunedì al venerdì per tutta l'estate.
Accompagnato da :
Franck Rotger, qualificato dallo Stato.
Figlio della Provenza, vi farà amare il suo patrimonio, che gli è caro, raccontandovi le specificità dei luoghi che attraversa. Fauna, flora, geologia, storia e aneddoti locali.
