Français
Voilier traditionnel “Yole-Morbihan”, 8 m, 2 mâts. Aviron à disposition des adhérents. Port de Saint-Jacques. Dates d'ouverture:du 01 mai au 14 septembre 2008
English
Traditional sailboat "Yole-Morbihan", 8 m, 2 masts. Rowing available for members. Port of Saint-Jacques. Opening dates: from May 01 to September 14, 2008
Deutsch
Traditionelles Segelboot "Yole-Morbihan", 8 m, 2 Masten. Rudern steht den Mitgliedern zur Verfügung. Hafen von Saint-Jacques. Öffnungszeiten:vom 01. Mai bis zum 14. September 2008
Dutch
Traditionele zeilboot "Yole-Morbihan", 8 m, 2 masten. Roeien beschikbaar voor leden. Haven van Saint-Jacques. Openingsdata: van 01 mei tot 14 september 2008
Español
Velero tradicional "Yole-Morbihan", 8 m, 2 mástiles. Remo disponible para los socios. Puerto de Saint-Jacques. Fechas de apertura: del 1 de mayo al 14 de septiembre de 2008
Italiano
Barca a vela tradizionale "Yole-Morbihan", 8 m, 2 alberi. Canottaggio disponibile per i soci. Porto di Saint-Jacques. Date di apertura: dal 01 maggio al 14 settembre 2008