Français
Le Ranch de Calamity Jane, est installé sur la commune de Languidic, dans la très verdoyante Vallée du Blavet. C’est l’endroit idéal pour vous procurer un dépaysement total et prendre une grande bouffée d’air pur tout en vous plongeant dans l’ambiance du Far West.Dormir sous un tipi, s’attabler au saloon, s’essayer aux danses country ou indiennes, monter à cheval comme un cowboy, vous exercer au lancer du lasso ou encore vous initier au tir à l’arc, et déguster des plats du Far West…Nadine et Fred les hôtes et animateurs du Ranch, vous assurent un programme complet et attractif composé de nombreuses activités.Le campement est aménagé avec des tipis sioux, qui peuvent accueillir familles et groupes d’amis de 4, 6 ou 8 personnes. Il est est doté de toilettes sèches, d'une douche sous tipi et d'une hutte de sudation. Les seuls voisins sont d’adorables animaux de bonne compagnie : jeunes vaches de race Highland Cattle, chevaux de races américaines, moutons, boucs, chèvres…Après le dîner, personne ne quitte le saloon sans s’adonner à quelques pas de country, pendant que d’autres s’initient au poker, ou dégustent quelques marshmallows grillés au feu de bois.Calamity Jane, un lieu vraiment pas comme les autres, à découvrir,pour tenter l’aventure et partager des moments extraordinaires, et inoubliables…
English
Calamity Jane's Ranch is located in the commune of Languidic, in the verdant Blavet Valley. It is the ideal place to get a total change of scenery and take a deep breath of fresh air while immersing yourself in the atmosphere of the Far West.Sleep under a teepee, sit in a saloon, try your hand at country or Indian dancing, ride a horse like a cowboy, practice your lasso throwing skills or learn archery, and enjoy Wild West food…Nadine and Fred, the hosts and animators of the Ranch, offer a complete and attractive program of activities. The camp is equipped with Sioux teepees, which can accommodate families and groups of friends of 4, 6 or 8 people. The camp is equipped with dry toilets, a tipi shower and a sweat lodge. The only neighbors are adorable animals: young Highland Cattle, American horses, sheep, goats, etc. After dinner, no one leaves the saloon without doing some country music, while others play poker or enjoy some marshmallows roasted on a wood fire. Calamity Jane, a place like no other, to be discovered, to try the adventure and share extraordinary and unforgettable moments..
Deutsch
Die Ranch von Calamity Jane befindet sich in der Gemeinde Languidic, im grünen Blavet-Tal. Sie ist der ideale Ort, um einen völligen Tapetenwechsel zu erleben, frische Luft zu schnappen und in die Atmosphäre des Wilden Westens einzutauchen.In einem Tipi schlafen, im Saloon sitzen, Country- oder Indianertänze ausprobieren, wie ein Cowboy reiten, Lasso werfen, Bogenschießen und Wildwestgerichte probieren… Nadine und Fred, die Gastgeber und Animateure der Ranch, bieten Ihnen ein komplettes und attraktives Programm mit zahlreichen Aktivitäten. Das Camp ist mit Sioux-Tipis ausgestattet, die Familien und Gruppen von Freunden mit 4, 6 oder 8 Personen beherbergen können. Es ist mit Trockentoiletten, einer Dusche im Tipi und einer Schwitzhütte ausgestattet. Nach dem Abendessen verlässt niemand den Saloon, ohne ein paar Country-Schritte zu machen, während andere Poker spielen oder ein paar über dem Holzfeuer geröstete Marshmallows genießen. Calamity Jane, ein ganz besonderer Ort, den es zu entdecken gilt, um das Abenteuer zu wagen und außergewöhnliche und unvergessliche Momente zu teilen..
Dutch
Calamity Jane's Ranch ligt in de gemeente Languidic, in de groene Blavet-vallei. Het is de ideale plek om een complete verandering van omgeving te krijgen en diep adem te halen terwijl u zich onderdompelt in de sfeer van de Far West.Slapen onder een tipi, in de saloon zitten, country- of indianendansen proberen, paardrijden als een cowboy, lasso werpen of zelfs boogschieten, Wild West eten proeven… Nadine en Fred, de gastheren en animatoren van de Ranch, zorgen voor een compleet en aantrekkelijk programma met talrijke activiteiten.Het kamp is uitgerust met Sioux tipi's, die plaats bieden aan families en vriendengroepen van 4, 6 of 8 personen. Het kamp is uitgerust met droge toiletten, een tipi-douche en een zweethut. De enige buren zijn vriendelijke dieren: jonge Highland Cattle, Amerikaanse paarden, schapen, geiten, etc. Na het diner verlaat niemand de saloon zonder wat country muziek te draaien, terwijl anderen poker spelen of genieten van wat marshmallows geroosterd op een houtvuur. Calamity Jane, een plek als geen ander, om ontdekt te worden, om een avontuur te proberen en buitengewone en onvergetelijke momenten te delen..
Español
El rancho Calamity Jane se encuentra en la comuna de Languidic, en el verde valle del Blavet. Es el lugar ideal para cambiar totalmente de aires y respirar profundamente mientras se sumerge en la atmósfera del Lejano Oeste. Duerma bajo un tipi, siéntese en el saloon, pruebe a bailar country o danza india, monte a caballo como un vaquero, practique su habilidad para lanzar el lazo o pruebe a tirar con arco y disfrute de la comida del Lejano Oestenadine y Fred, los anfitriones y animadores del Rancho, garantizan un programa de actividades completo y atractivo. El campamento está equipado con tipis sioux, que pueden alojar a familias y grupos de amigos de 4, 6 u 8 personas. El campamento está equipado con baños secos, una ducha tipi y una cabaña de sudación. Los únicos vecinos son animales amistosos: ganado joven de las Tierras Altas, caballos americanos, ovejas, cabras, etc. Después de la cena, nadie abandona la taberna sin hacer un poco de música country, mientras otros juegan al póquer o disfrutan de unos malvaviscos asados en una hoguera de leña.Calamity Jane, un lugar como ningún otro, para ser descubierto, para probar una aventura y compartir momentos extraordinarios e inolvidables
Italiano
Il Calamity Jane's Ranch si trova nel comune di Languidic, nella verdeggiante Valle del Blavet. È il luogo ideale per cambiare totalmente scenario e prendere una profonda boccata d'aria fresca immergendosi nell'atmosfera del Far West: dormire sotto un teepee, sedersi nel saloon, cimentarsi in danze country o indiane, cavalcare un cavallo come un cowboy, esercitarsi nel lancio del lazo o nel tiro con l'arco e gustare il cibo del Wild Westnadine e Fred, padroni di casa e animatori del Ranch, assicurano un programma di attività completo e attraente. Il campo è attrezzato con tipis Sioux, che possono ospitare famiglie e gruppi di amici di 4, 6 o 8 persone. Il campo è dotato di servizi igienici a secco, di una doccia a tipi e di una capanna del sudore. Gli unici vicini sono animali amichevoli: giovani bovini delle Highlands, cavalli americani, pecore, capre, ecc. Dopo cena, nessuno lascia il saloon senza aver ascoltato un po' di musica country, mentre altri giocano a poker o si godono qualche marshmallow arrostito su un fuoco di legna.Calamity Jane, un luogo come nessun altro, da scoprire, per provare un'avventura e condividere momenti straordinari e indimenticabili
