Français
Accompagnateur montagne, je vous propose des randonnées allant de la simple balade à une sortie sportive (clubs, stage pré saison) ou à l’assaut des plus hauts sommets pyrénéens.
English
Mountain guide, I propose you hikes going from the simple stroll to a sporty outing (clubs, pre-season training course) or to the assault of the highest Pyrenean summits.
Deutsch
Als Bergbegleiter biete ich Ihnen Wanderungen an, die von einfachen Spaziergängen bis hin zu sportlichen Ausflügen (Vereine, Vorsaisonkurse) oder zur Erstürmung der höchsten Pyrenäengipfel reichen.
Dutch
Als berggids bied ik wandelingen aan van eenvoudige wandelingen tot sportieve uitstapjes (clubs, voorseizoencursussen) of naar de hoogste toppen van de Pyreneeën.
Español
Como guía de montaña, ofrezco excursiones que van desde simples paseos hasta salidas deportivas (clubes, cursos de pretemporada) o a las más altas cumbres pirenaicas.
Italiano
Come guida alpina, propongo escursioni che vanno dalle semplici passeggiate alle uscite sportive (club, corsi pre-stagionali) o alle più alte vette pirenaiche.
