Français
– l'Île aux Moines en direct toute l’année – Depuis Baden, traversée de 5 minutes, tous les jours, toutes les 30 minutes de 7h à 19h30 (jusqu’à 22h en juillet et août)- Île d’Arz en direct – Tour du Golfe + escale sur une île ou deux, à partir de 15 € – Houat ou Hoëdic en juillet/août – déjeuner ou dîner croisière pour groupes (séminaires, congrès entreprises…)- sorties scolaires à la journée à partir de 5 € : « balade sur le Golfe + escale Île aux Moines » d’avril à septembre.Billetterie à l'Office de Tourisme de Questembert et Rochefort-en-Terre.
English
– l'Île aux Moines direct all year round – From Baden, a 5-minute crossing every day, every 30 minutes from 7 am to 7:30 pm (until 10 pm in July and August) – Île d'Arz direct – Tour of the Gulf + stopover on one or two islands, from 15 € – Houat or Hoëdic in July/August – lunch or dinner cruises for groups (seminars, company conferences…) – school outings for the day from 5 €: from April to September: "Stroll on the Gulf + stopover on Île aux Moines".Ticketing at the Tourist Office of Questembert and Rochefort-en-Terre.
Deutsch
– île aux Moines das ganze Jahr über direkt – Von Baden aus 5-minütige Überfahrt, täglich alle 30 Minuten von 7 bis 19.30 Uhr (bis 22 Uhr im Juli und August)- Île d'Arz direkt – Golfrundfahrt + Zwischenstopp auf einer oder zwei Inseln, ab 15 € – Houat oder Hoëdic im Juli/August – Mittag- oder Abendessen Kreuzfahrt für Gruppen (Seminare, Firmenkongresse …)- Schulfahrten für einen Tag ab 5 € : "Spaziergang über den Golf + Zwischenstopp auf der Île aux Moines" von April bis September.Kartenverkauf im Office de Tourisme von Questembert und Rochefort-en-Terre.
Dutch
Ile aux Moines, Iles d'Arz… Vanuit Baden biedt Izenah Croisières zeetochten aan in de Golf van Morbihan, om de reeks eilanden te ontdekken! Een betoverd intermezzo, dat u kunt
Español
– l'Île aux Moines en directo todo el año – Desde Baden, travesía de 5 minutos, todos los días, cada 30 minutos de 7 a 19.30 (hasta las 22 horas en julio y agosto) – Île d'Arz en directo – Vuelta al Golfo + escala en una o dos islas, a partir de 15 € – Houat o Hoëdic en julio/agosto – cruceros con almuerzo o cena para grupos (seminarios, conferencias de empresa, etc.) – salidas escolares de día completo a partir de 5€ taquilla en la Oficina de Turismo de Questembert y Rochefort-en-Terre.
Italiano
– l'Île aux Moines in diretta tutto l'anno – Da Baden, traversata di 5 minuti, tutti i giorni, ogni 30 minuti dalle 7.00 alle 19.30 (fino alle 22.00 in luglio e agosto) – Île d'Arz in diretta – Giro del Golfo + scalo su una o due isole, a partire da 15 ? – Houat o Hoëdic in luglio/agosto – crociere con pranzo o cena per gruppi (seminari, conferenze aziendali, ecc.) – gite scolastiche di un'intera giornata a partire da 5 ? biglietteria presso l'Ufficio del Turismo di Questembert e Rochefort-en-Terre.