Itinérances Kayak

Débutants et confirmés trouveront leur compte en sensations et apports techniques selon leur niveau de navigation, la progression sur une journée peut être énorme, de plus la beauté du site peut faire oublier bien des efforts. Sorties demie journée Randonnées à la demi-journée : – au départ de la calanque de Port-Miou pour découvrir les calanques d'En Vau, Port Pin. – au départ du Vieux Port jusqu'à la Malmousque, un littoral urbain surprenant. – au départ de la Maronaise ou Callelongue, la massif de Marseilleveyre et l'île Maire. – au départ de la plage du Rouet pour découvrir une partie de la Côte Bleue. Sorties journées Les calanques offrent de nombreuses possibilités de randonnées en kayak de mer à la journée : – l'archipel du Frioul en partant du Vieux Port de Marseille – les calanques de Marseille et Cassis : Port Pin, En vau, l'Oule, Devenson, Sugiton, en partant de la calanque de Port Miou. Bon à savoir : une sortie en canoé kayak ou paddle, loués à un professionnel, faite sans guide-accompagnateur qualifié, n'est pas autorisée dans le parc national des calanques. Vous devrez rester en deçà de la zone protégée.

Beginners and experienced sailors alike will find their own sensations and technical contributions, depending on their level of sailing. Progress over a day can be enormous, and the beauty of the site can make you forget all your efforts. Half-day trips Half-day excursions: – from the Port-Miou cove to discover the En Vau and Port Pin coves. – from Vieux Port to Malmousque, a surprising urban coastline. – from La Maronaise or Callelongue, the Marseilleveyre massif and Ile Maire. – from Rouet beach to discover part of the Côte Bleue. Day outings The calanques offer a wide range of possibilities for day trips in sea kayak: – the Frioul archipelago from Marseille's Vieux Port – the calanques of Marseille and Cassis: Port Pin, En vau, l'Oule, Devenson, Sugiton, starting from the calanque of Port Miou. Good to know: Canoeing, kayaking or paddling without a qualified guide is not permitted in the Calanques National Park. You must stay within the protected zone.

Anfänger und Fortgeschrittene kommen gleichermaßen auf ihre Kosten, da sie je nach ihrem Navigationsniveau Eindrücke und technische Beiträge erhalten. Die Fortschritte an einem Tag können enorm sein, außerdem kann die Schönheit des Ortes viele Anstrengungen vergessen lassen. Halbtägige Ausflüge Wanderungen für einen halben Tag : – von der Calanque de Port-Miou aus zu den Calanques d'En Vau und Port Pin. – ab dem Vieux Port bis zur Malmousque, einer überraschenden städtischen Küstenlinie. – von La Maronaise oder Callelongue aus, zum Massif de Marseilleveyre und zur Ile Maire. – ab dem Strand von Le Rouet, um einen Teil der Côte Bleue zu entdecken. Tagesausflüge Die Calanques bieten zahlreiche Möglichkeiten für Tagesausflüge mit dem Seekajak: – das Frioul-Archipel vom Alten Hafen von Marseille aus – die Calanques von Marseille und Cassis: Port Pin, En vau, l'Oule, Devenson, Sugiton, ausgehend von der Calanque de Port Miou. Gut zu wissen: Eine Fahrt mit einem professionell gemieteten Kanu, Kajak oder Paddel ohne qualifizierten Führer ist im Nationalpark der Calanques nicht erlaubt. Sie müssen innerhalb des geschützten Bereichs bleiben.

Zowel beginners als ervaren zeilers vinden hier wat ze nodig hebben op het gebied van sensatie en technische input, afhankelijk van hun zeilniveau. De vooruitgang die in een dag wordt geboekt kan enorm zijn en de schoonheid van het terrein kan je al je inspanningen doen vergeten. Tochten van een halve dag Tochten van een halve dag: – van de baai Port-Miou naar de baaien En Vau en Port Pin. – van de Vieux Port naar de Malmousque, een verrassende stadskust. – van La Maronaise of Callelongue, het Massif de Marseilleveyre en Ile Maire. – van het strand van Rouet om een deel van de Côte Bleue te ontdekken. Dagtochten De calanques bieden talloze mogelijkheden voor dagtochten in zeekajak: – de archipel van Frioul vanuit de Vieux Port van Marseille – de calanques van Marseille en Cassis: Port Pin, En vau, l'Oule, Devenson, Sugiton, vanaf de calanque van Port Miou. Goed om te weten: kanoën, kajakken of peddelen zonder gekwalificeerde gids is niet toegestaan in het Nationaal Park van de Calanques. Je moet binnen het beschermde gebied blijven.

Tanto los principiantes como los navegantes experimentados encontrarán lo que necesitan en cuanto a sensaciones y aportes técnicos, en función de su nivel de navegación. Los progresos realizados en un día pueden ser enormes, y la belleza del lugar puede hacerle olvidar todos sus esfuerzos. Excursiones de medio día Salidas de media jornada – desde la ensenada de Port-Miou para descubrir las ensenadas de En Vau y Port Pin. – del Vieux Port al Malmousque, un litoral urbano sorprendente. – desde La Maronaise o Callelongue, el Macizo de Marseilleveyre e Ile Maire. – de la playa de Rouet a descubrir una parte de la Côte Bleue. Excursiones de un día Las calanques ofrecen numerosas posibilidades de excursiones de un día en kayak de mar: – el archipiélago de Frioul desde el Vieux Port de Marsella – las calanques de Marsella y Cassis: Port Pin, En vau, l'Oule, Devenson, Sugiton, partiendo de la calanque de Port Miou. A tener en cuenta: en el Parque Nacional de las Calanques no está permitido practicar piragüismo, kayak o remo sin un guía cualificado. Debe permanecer dentro de la zona protegida.

Sia i principianti che i velisti più esperti troveranno ciò di cui hanno bisogno in termini di sensazioni e di input tecnici, a seconda del loro livello di navigazione. I progressi fatti in un giorno possono essere enormi e la bellezza del sito può far dimenticare tutti gli sforzi. Escursioni di mezza giornata Uscite di mezza giornata: – dalla cala di Port-Miou alla scoperta delle calette di En Vau e Port Pin. – dal Vieux Port alla Malmousque, un sorprendente litorale urbano. – da La Maronaise o Callelongue, il Massiccio di Marsiglia e l'Ile Maire. – dalla spiaggia di Rouet per scoprire una parte della Côte Bleue. Escursioni giornaliere I calanchi offrono numerose possibilità di escursioni giornaliere in kayak da mare: – l'arcipelago del Frioul dal Porto Vecchio di Marsiglia – le calanche di Marsiglia e Cassis: Port Pin, En vau, l'Oule, Devenson, Sugiton, partendo dalla calanca di Port Miou. Da sapere: nel Parco Nazionale delle Calanques non è consentito andare in canoa, kayak o pagaiare senza una guida qualificata. È necessario rimanere all'interno dell'area protetta.