Français
Concilier pédagogie, formation et plaisir dans un environnement exceptionnel qu'est le Golfe du Morbihan, telle est la vocation de 47° Nautik-Baden. Du pratiquant débutant au confirmé, nous vous accueillons et vous proposons une solution adaptée pour naviguer en toute sécurité. Situé dans la baie de Toulindac, venez naviguer sur un plan d'eau accessible, en dériveur, catamaran ou planche à voile. 47° Nautik-Baden, c'est aussi un centre de location et cours particuliers. Ouvert du mardi au samedi de 9h à 17h, de septembre à juin et ouvert du lundi au vendredi de 9h à 19h, les samedis et dimanches de 14h à 18h en juillet/août. Les horaires sont susceptibles d'être modifiés selon l'activité.
English
47° Nautik-Baden's mission is to combine education, training and pleasure in the exceptional environment of the Golfe du Morbihan. From beginners to advanced sailors, we welcome you and offer you a solution adapted to your needs for safe sailing. Located in the bay of Toulindac, come and sail on an accessible stretch of water, in a dinghy, catamaran or windsurf. 47° Nautik-Baden is also a rental center and private lessons center. Open Tuesday to Saturday, 9am to 5pm, from September to June and open Monday to Friday, 9am to 7pm, Saturdays and Sundays 2pm to 6pm in July and August. Opening times are subject to change depending on activity.
Deutsch
Pädagogik, Ausbildung und Vergnügen in einer außergewöhnlichen Umgebung, dem Golf von Morbihan, miteinander zu verbinden, das ist die Berufung von 47° Nautik-Baden. Vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen heißen wir Sie willkommen und bieten Ihnen eine geeignete Lösung, um in aller Sicherheit zu segeln. In der Bucht von Toulindac gelegen, können Sie auf einer zugänglichen Wasserfläche mit einer Jolle, einem Katamaran oder einem Windsurfbrett segeln. 47° Nautik-Baden, das ist auch ein Zentrum für Verleih und Privatunterricht. Geöffnet von Dienstag bis Samstag von 9 bis 17 Uhr von September bis Juni und von Montag bis Freitag von 9 bis 19 Uhr, samstags und sonntags von 14 bis 18 Uhr im Juli/August. Die Öffnungszeiten können sich je nach Aktivität ändern.
Dutch
De missie van 47° Nautik-Baden is om opleiding, training en plezier te combineren in de uitzonderlijke omgeving van de Golfe du Morbihan. Of je nu een beginner of een ervaren zeiler bent, wij zijn er om je te verwelkomen en je de juiste oplossing te bieden voor veilig zeilen. Gelegen in de baai van Toulindac, kom zeilen op een toegankelijk stuk water, in een rubberboot, catamaran of windsurf. 47° Nautik-Baden is ook een verhuurcentrum en privélessen. Geopend van dinsdag tot zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur van september tot juni en geopend van maandag tot vrijdag van 9.00 tot 19.00 uur, zaterdag en zondag van 14.00 tot 18.00 uur in juli en augustus. Openingstijden kunnen veranderen afhankelijk van de activiteit.
Español
La misión de 47° Nautik-Baden es combinar educación, formación y placer en el entorno excepcional del Golfe du Morbihan. Tanto si es un principiante como un navegante experimentado, estamos aquí para darle la bienvenida y ofrecerle la solución adecuada para una navegación segura. Situado en la bahía de Toulindac, venga a navegar en un tramo de agua accesible, en embarcación auxiliar, catamarán o windsurf. 47° Nautik-Baden es también un centro de alquiler y clases particulares. Abierto de martes a sábado, de 9.00 a 17.00 h, de septiembre a junio, y de lunes a viernes, de 9.00 a 19.00 h, sábados y domingos de 14.00 a 18.00 h en julio y agosto. Los horarios pueden variar en función de la actividad.
Italiano
La missione del 47° Nautik-Baden è quella di combinare istruzione, formazione e piacere nell'ambiente eccezionale del Golfe du Morbihan. Che siate principianti o esperti, siamo qui per accogliervi e offrirvi la soluzione giusta per navigare in sicurezza. Situato nella baia di Toulindac, venite a navigare su uno specchio d'acqua accessibile, in gommone, catamarano o windsurf. 47° Nautik-Baden è anche un centro di noleggio e lezioni private. Aperto dal martedì al sabato, dalle 9.00 alle 17.00, da settembre a giugno e aperto dal lunedì al venerdì, dalle 9.00 alle 19.00, il sabato e la domenica dalle 14.00 alle 18.00 in luglio e agosto. Gli orari di apertura sono soggetti a variazioni a seconda dell'attività.
