Français
Elle vous dévoilera les secrets des paisibles places, des lieux hantés, ou des élégants hôtels particuliers qui abritent des histoires sombres ou singulières. Levez les yeux et découvrez des symboles sacrés ou profanes.
Les récits qu'elle a relevé dans les archives de la ville prendront une autre dimension en faisant appel à vos croyances personnelles. Delphine vous initiera aussi à la géobiologie et la radiesthésie.
English
Delphine Rusquart, a street storyteller has always had a passion for esotericism.
With a deep love for Aix-en-Provence, which she says has strong positive energies, she will take you on a mysterious and original stroll through the heart of the town.
She will unveil the secrets of the town's peaceful squares, haunted places or elegant mansions which harbour sombre or unusual pasts. Look upwards and discover some sacred or secular symbols.
The tales she has unearthed in the town's archives will take on a whole new dimension by appealing to your personal beliefs. Delphine will also introduce you to geobiology and dowsing.
Deutsch
Sie wird Ihnen die Geheimnisse friedlicher Plätze, spukiger Orte oder eleganter Stadthäuser enthüllen, die dunkle oder einzigartige Geschichten beherbergen. Blicken Sie nach oben und entdecken Sie heilige oder weltliche Symbole.
Die Geschichten, die sie in den Archiven der Stadt aufgespürt hat, werden eine neue Dimension annehmen, indem sie an Ihren persönlichen Glauben appellieren. Delphine wird Sie auch in die Geobiologie und die Radiästhesie einführen.
Dutch
Zij onthult de geheimen van vredige pleinen, spookplaatsen of elegante herenhuizen die duistere of eigenaardige verhalen herbergen. Kijk omhoog en ontdek heilige of profane symbolen.
De verhalen die zij heeft gevonden in de stadsarchieven krijgen een andere dimensie door een beroep te doen op uw persoonlijke overtuigingen. Delphine laat je ook kennismaken met geobiologie en wichelroedelopen.
Español
Le revelará los secretos de apacibles plazas, lugares encantados o elegantes mansiones que albergan historias oscuras o peculiares. Busca y descubre símbolos sagrados o profanos.
Las historias que ha encontrado en los archivos de la ciudad cobrarán otra dimensión al apelar a sus creencias personales. Delphine también le introducirá en la geobiología y la radiestesia.
Italiano
Ci svelerà i segreti di piazze tranquille, luoghi infestati o palazzi eleganti che nascondono storie oscure o particolari. Alzare lo sguardo e scoprire i simboli sacri o profani.
Le storie che ha trovato negli archivi della città assumeranno un'altra dimensione facendo appello alle vostre convinzioni personali. Delphine vi introdurrà anche alla geobiologia e alla radiestesia.
