Français
Le circuit touristique premium inclut des explications historiques, un panier traiteur avec des produits gastronomiques locaux, au départ du Vieux Port.
COMARBEL entend replacer le nautisme d’exception dans un cadre abordable, respectueux de l’environnement et participant à la splendeur du paysage nautique français
English
The premium tour includes historical explanations, a catering basket with local gastronomic products, departing from the Old Port.
COMARBEL intends to put the exceptional nautical experience back in an affordable, environmentally friendly framework and to participate in the splendor of the French nautical landscape
Deutsch
Die Premium-Tour beinhaltet historische Erklärungen, einen Feinkostkorb mit lokalen gastronomischen Produkten und startet am Alten Hafen.
COMARBEL möchte den außergewöhnlichen Wassersport wieder in einen erschwinglichen, umweltfreundlichen Rahmen stellen und zur Pracht der französischen Wassersportlandschaft beitragen
Dutch
De premium tour omvat historische uitleg, een cateringmand met lokale gastronomische producten en vertrekt vanuit de Vieux Port.
COMARBEL wil de uitzonderlijke zeilsport opnieuw in een betaalbaar en milieuvriendelijk kader plaatsen en bijdragen tot de pracht van het Franse nautische landschap
Español
El tour premium incluye explicaciones históricas, una cesta de catering con productos gastronómicos locales, con salida desde el Vieux Port.
COMARBEL pretende devolver a la navegación excepcional un marco asequible y respetuoso con el medio ambiente y contribuir al esplendor del paisaje náutico francés
Italiano
Il tour premium comprende spiegazioni storiche, un cestino da ristorazione con prodotti gastronomici locali, con partenza dal Vieux Port.
COMARBEL si propone di riportare la vela d'eccezione in un contesto accessibile e rispettoso dell'ambiente e di contribuire allo splendore del paesaggio nautico francese
