Français
Pratique encadrée du vélo route ou VTT, de la simple balade au perfectionnement technique et physique. Je vous propose des parcours variés et des ateliers techniques accompagnés de conseils pour une meilleure pratique. Une dégustation de produits locaux pourra vous être proposée suivant vos envies.
English
For Supervised Moutain biking or Road cycling, from a classic stroll to mastering techniques, I offer you various paths and technical workshops for either physical or technical improvement, and if you get the munchies after the strolls, a tasting of some local products can be planned.
Deutsch
Betreutes Fahren mit dem Straßenrad oder Mountainbike, von der einfachen Fahrt bis zur technischen und körperlichen Verbesserung. Ich biete Ihnen abwechslungsreiche Strecken und technische Workshops mit Tipps für eine bessere Praxis. Je nach Lust und Laune können Sie auch lokale Produkte probieren.
Dutch
Begeleide praktijk van weg- en mountainbiken, van eenvoudige ritten tot technische en fysieke verbetering. Ik bied verschillende routes en technische workshops met advies over hoe je het rijden kunt verbeteren. Een proeverij van lokale producten kan u naar wens worden voorgesteld.
Español
Práctica supervisada de ciclismo de carretera y de montaña, desde paseos sencillos hasta perfeccionamiento técnico y físico. Ofrezco varias rutas y talleres técnicos con consejos para mejorar tu conducción. Se le puede proponer una degustación de productos locales según sus deseos.
Italiano
Pratica supervisionata di ciclismo su strada e mountain bike, dalle semplici uscite al miglioramento tecnico e fisico. Offro vari percorsi e workshop tecnici con consigli su come migliorare la propria guida. Una degustazione di prodotti locali può essere proposta in base ai vostri desideri.