Français
Découvrez le canyonisme au cœur du grand site du cirque de Gavarnie, du débutant au confirmé, dès l’âge de huit ans en famille ou en groupe.
Cyril Espuga se fera un plaisir de vous guider le long de plusieurs itinéraires en enchaînant rappels, sauts, toboggans et siphons naturels et tout cela dans un cadre et une ambiance exceptionnelle.
English
Discover canyoning in the heart of the Cirque de Gavarnie, from beginners to advanced, from the age of eight, with your family or in a group.
Cyril Espuga will be delighted to guide you along several itineraries, linking abseils, jumps, slides and natural siphons in an exceptional setting and atmosphere.
Deutsch
Entdecken Sie den Canyoning-Sport im Herzen des Cirque de Gavarnie, vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen, ab acht Jahren mit der Familie oder in der Gruppe.
Cyril Espuga führt Sie gerne durch verschiedene Routen mit Abseilen, Sprüngen, Rutschen und natürlichen Siphons, und das alles in einem außergewöhnlichen Rahmen und einer außergewöhnlichen Atmosphäre.
Dutch
Ontdek canyoning in het hart van het Cirque de Gavarnie, van beginners tot gevorderden, vanaf acht jaar, met je gezin of in een groep.
Cyril Espuga begeleidt je graag langs verschillende routes, waarbij je abseils, sprongen, glijbanen en natuurlijke sifons met elkaar verbindt, en dat alles in een uitzonderlijke omgeving en sfeer.
Español
Descubra el barranquismo en el corazón del Circo de Gavarnie, desde principiantes hasta expertos, a partir de ocho años, en familia o en grupo.
Cyril Espuga estará encantado de guiarle por varios itinerarios, enlazando rápeles, saltos, toboganes y sifones naturales, todo ello en un marco y un ambiente excepcionales.
Italiano
Scoprite il canyoning nel cuore del Cirque de Gavarnie, dai principianti agli esperti, a partire dagli otto anni, in famiglia o in gruppo.
Cyril Espuga sarà lieto di guidarvi lungo diversi itinerari che collegano calate, salti, scivoli e sifoni naturali, il tutto in un ambiente e in un'atmosfera eccezionali.
