Français
La base nautique vous accueille sur la plage de Port-Mélite. En voile, les enfants pourront découvrir l'optimist ou le catamaran et progresser à leur rythme. Les ados et adultes pourront découvrir, s'initier et se perfectionner sur des catamarans ou planches à voile et selon des formules sur mesure (stage de 2 à 5 séances). Pour naviguer en toute liberté lorsque vous le souhaitez, nous vous proposons la location de kayaks, planches à voile ou catamarans.Plus d'information sur www.sellor-nautisme.fr, réservations en ligne possibles.
English
The nautical base welcomes you on the beach of Port-Mélite. In sailing, children can discover the optimist or the catamaran and progress at their own pace. Adolescents and adults can discover, learn and improve their skills on catamarans or windsurfing boards and according to customized formulas (2 to 5 sessions). To sail freely when you want, we offer kayaks, windsurfers or catamarans for rent. More information on www.sellor-nautisme.fr, online reservations possible.
Deutsch
Die Wassersportbasis empfängt Sie am Strand von Port-Mélite. Beim Segeln können die Kinder den Optimisten oder den Katamaran entdecken und in ihrem eigenen Rhythmus Fortschritte machen. Jugendliche und Erwachsene können Katamarane oder Windsurfbretter entdecken, erlernen und perfektionieren, und zwar nach maßgeschneiderten Formeln (Kurse von 2 bis 5 Sitzungen). Weitere Informationen finden Sie unter www.sellor-nautisme.fr, Online-Buchungen sind möglich.
Dutch
De nautische basis verwelkomt u op het strand van Port-Mélite. Bij het zeilen kunnen de kinderen de optimist of de catamaran ontdekken en in hun eigen tempo vorderingen maken. Jongeren en volwassenen kunnen hun vaardigheden ontdekken, leren en verbeteren op catamarans of windsurfplanken en volgens formules op maat (cursussen van 2 tot 5 sessies). Om vrij te varen wanneer u wilt, kunt u bij ons kajaks, windsurfers of catamarans huren. Meer informatie op www.sellor-nautisme.fr, online boeken mogelijk.
Español
La base náutica le da la bienvenida en la playa de Port-Mélite. En vela, los niños pueden descubrir el optimist o el catamarán y progresar a su propio ritmo. Adolescentes y adultos pueden descubrir, aprender y mejorar en catamaranes o windsurf y según fórmulas a medida (cursos de 2 a 5 sesiones). Para navegar libremente cuando lo desee, le ofrecemos la posibilidad de alquilar kayaks, windsurf o catamaranes. Más información en www.sellor-nautisme.fr, posibilidad de reserva online.
Italiano
La base nautica vi accoglie sulla spiaggia di Port-Mélite. Nella vela, i bambini possono scoprire l'optimist o il catamarano e progredire al proprio ritmo. Adolescenti e adulti possono scoprire, imparare e migliorare le proprie capacità su catamarani o tavole da windsurf e secondo formule personalizzate (corsi da 2 a 5 sessioni). Per navigare liberamente quando volete, vi offriamo la possibilità di noleggiare kayak, windsurf o catamarani. Maggiori informazioni su www.sellor-nautisme.fr, possibilità di prenotazione online.
