Balades nautiques Le Père tranquille

Embarquez pour une initiation à la voile ou pour une balade sur « Le Père Tranquille », un voilier en bois de 9 m entièrement restauré en 2015, stable et accessible à tous, il est conçu pour l'apprentissage en équipage. Naviguez au plus près de l’île aux Moines, l’île d'Arz ou l'île d'Ilur. Laisser vous guider entre les nombreuses îles de l'une des plus belles baies au monde, ou si le coeur vous en dit, devenez matelot à bord le temps d'une sortie, hissez les voiles et participez aux manoeuvres. Doté d'un cockpit spacieux, le voilier peut accueillir jusqu'à 10 personnes. embarquement à port Anna (Séné) ou embarcadère presqu’île de Conleau

Embark for an introduction to sailing or for a ride on "Le Père Tranquille", a wooden sailboat of 9 m completely restored in 2015, stable and accessible to all, it is designed for learning with a crew. Sail as close as possible to Ile aux Moines, Ile d'Arz or Ile d'Ilur. Let yourself be guided between the numerous islands of one of the most beautiful bays in the world, or if you feel like it, become a sailor on board for the duration of an outing, hoist the sails and participate in the maneuvers. Equipped with a spacious cockpit, the sailboat can accommodate up to 10 people. Boarding at Port Anna (Séné) or at the pier on the peninsula of Conleau

Gehen Sie an Bord für eine Einführung ins Segeln oder für einen Ausflug auf "Le Père Tranquille", einem 9 m langen Segelboot aus Holz, das 2015 vollständig restauriert wurde. Es ist stabil und für alle zugänglich und wurde für das Lernen mit einer Mannschaft konzipiert. Segeln Sie so nah wie möglich an die Ile aux Moines, die Ile d'Arz oder die Ile d'Ilur heran. Lassen Sie sich zwischen den zahlreichen Inseln einer der schönsten Buchten der Welt hindurchführen, oder wenn Sie Lust haben, werden Sie für die Dauer eines Ausflugs Matrose an Bord, hissen Sie die Segel und beteiligen Sie sich an den Manövern. Das Segelboot verfügt über ein geräumiges Cockpit und bietet Platz für bis zu 10 Personen. Einschiffung in Port Anna (Séné) oder Anlegestelle Halbinsel Conleau

Scheep in voor een kennismaking met zeilen of voor een tocht op "Le Père Tranquille", een houten zeilboot van 9 m die in 2015 volledig is gerestaureerd, stabiel en toegankelijk voor iedereen, hij is ontworpen om te leren met een bemanning. Zeil zo dicht mogelijk naar Ile aux Moines, Ile d'Arz of Ile d'Ilur. Laat u leiden tussen de talrijke eilanden van een van de mooiste baaien ter wereld, of als u zin hebt, wordt u zelf matroos aan boord tijdens een uitstapje, hijst u de zeilen en neemt u deel aan de manoeuvres. De zeilboot is uitgerust met een ruime kuip en biedt plaats aan maximaal 10 personen. Inschepen in Port Anna (Séné) of bij de pier op het schiereiland Conleau

Embárquese para una iniciación a la vela o para una excursión en "Le Père Tranquille", un velero de madera de 9 m totalmente restaurado en 2015, estable y accesible para todos, está diseñado para el aprendizaje con tripulación. Navegue lo más cerca posible de Ile aux Moines, Ile d'Arz o Ile d'Ilur. Déjese guiar entre las numerosas islas de una de las bahías más bellas del mundo o, si le apetece, conviértase en marinero a bordo durante una salida, ice las velas y participe en las maniobras. Equipado con una amplia bañera, el velero puede acoger hasta 10 personas. Embarque en Port Anna (Séné) o en el muelle de la península de Conleau

Imbarcatevi per un'introduzione alla vela o per una gita su "Le Père Tranquille", una barca a vela in legno di 9 metri interamente restaurata nel 2015, stabile e accessibile a tutti, è progettata per l'apprendimento con un equipaggio. Navigate il più vicino possibile all'Ile aux Moines, all'Ile d'Arz o all'Ile d'Ilur. Lasciatevi guidare tra le numerose isole di una delle baie più belle del mondo o, se ne avete voglia, diventate marinai a bordo per tutta la durata di un'uscita, issate le vele e partecipate alle manovre. Dotata di un ampio pozzetto, la barca a vela può ospitare fino a 10 persone. Imbarco a Port Anna (Séné) o al molo della penisola di Conleau