Français
Si tu transformais ta maison en tente, voilà à quoi elle ressemblerait : une charmante tente trappeur pour pratiquer le "glamping" en couple ou en famille. La nature te parle depuis ton matelas. En un mot : nuit insolite en perspective !
English
If you turned your house into a tent, this is what it would look like: a charming trapper's tent for glamping as a couple or a family. Nature speaks to you from your mattress. In a word: an unusual night!
Deutsch
Wenn du dein Haus in ein Zelt verwandeln würdest, sähe es so aus: ein charmantes Trapperzelt, in dem du mit deinem Partner oder deiner Familie "Glamping" betreiben könntest. Die Natur spricht von deiner Matratze aus zu dir. Kurz gesagt: eine ungewöhnliche Nacht in Aussicht!
Dutch
Als je van je huis een tent zou maken, zou het er zo uitzien: een charmante trappertent voor glamping met z'n tweeën of met het hele gezin. De natuur spreekt tot je vanaf je matras. In één woord: een ongewone nacht!
Español
Si convirtieras tu casa en una tienda de campaña, esto es lo que parecería: una encantadora tienda de trampero para hacer glamping en pareja o en familia. La naturaleza te habla desde tu colchón. En una palabra: ¡una noche insólita!
Italiano
Se trasformaste la vostra casa in una tenda, ecco come sarebbe: un'affascinante tenda da trapper per il glamping in coppia o in famiglia. La natura vi parla dal vostro materasso. In una parola: una notte insolita!
