Français
Ce parc résidentiel de loisirs offre un hébergement tout confort dans des lodges en bois massif. Il invite à des expériences vivifiantes dans une nature préservée. De nombreuses activités sensorielles et créatives sont proposées toute l'année autour de trois pôles : Nature, Epanouissement, Artistique. La résidence de loisirs Ecoute La Vie adopte les valeurs de l'écotourisme et favorise la protection des espaces naturels.
English
This residential leisure park offers comfortable accommodation in solid wood lodges. It invites invigorating experiences in unspoiled nature. Many sensory and creative activities are offered all year round around three poles: Nature, Development, Artistic. The Ecoute La Vie leisure residence adopts the values of ecotourism and promotes the protection of natural spaces.
Deutsch
Dieser Wohn- und Freizeitpark bietet komfortable Unterkünfte in Lodges aus Massivholz. Er lädt zu belebenden Erlebnissen in einer geschützten Natur ein. Das ganze Jahr über werden zahlreiche sinnliche und kreative Aktivitäten rund um drei Schwerpunkte angeboten: Natur, Entfaltung, Kunst. Die Freizeitresidenz Ecoute La Vie übernimmt die Werte des Ökotourismus und fördert den Schutz der Naturräume.
Dutch
Dit residentiële recreatiepark biedt comfortabele accommodatie in massief houten lodges. Het nodigt uit tot verkwikkende ervaringen in een ongerepte natuurlijke omgeving. Het hele jaar door worden talrijke zintuiglijke en creatieve activiteiten aangeboden rond drie polen: Natuur, Vervulling, Kunst. De vrijetijdsresidentie Ecoute La Vie hanteert de waarden van het ecotoerisme en bevordert de bescherming van natuurgebieden.
Español
Este parque residencial de ocio ofrece un cómodo alojamiento en cabañas de madera maciza. Le invita a disfrutar de experiencias estimulantes en un entorno natural preservado. Durante todo el año se ofrecen numerosas actividades sensoriales y creativas en torno a tres polos: Naturaleza, Plenitud, Arte. La residencia de ocio Ecoute La Vie adopta los valores del ecoturismo y promueve la protección de los espacios naturales.
Italiano
Questo parco ricreativo residenziale offre sistemazioni confortevoli in lodge in legno massiccio. Vi invita a vivere esperienze rinvigorenti in un ambiente naturale preservato. Numerose attività sensoriali e creative sono proposte tutto l'anno intorno a tre poli: Natura, Realizzazione, Arte. La residenza per il tempo libero Ecoute La Vie adotta i valori dell'ecoturismo e promuove la tutela delle aree naturali.
