Français
Camping familial, les pieds dans l’eau au bord du lac de Serre-Ponçon, 95 emplacements de camping et locations de mobilhomes (4 à 6 pers). Equipé d’une piscine chauffée et d’un jacuzzi, snack, bar. Accès direct à la plage. Ponton pour mouillage à bateaux.
English
Family campsite, the feet in the water on the edge of the lake of Serre-Ponçon, 95 camping pitches and mobile home rentals (4 to 6 people). Equipped with a heated swimming pool and jacuzzi, snack bar, bar. Direct access to the beach. Pontoon for boat mooring.
Deutsch
Familiencampingplatz, mit den Füßen im Wasser am See von Serre-Ponçon, 95 Campingplätze und Vermietung von Mobilheimen (4 bis 6 Personen). Ausgestattet mit einem beheizten Schwimmbad und einem Whirlpool, Snackbar, Bar. Direkter Zugang zum Strand. Steg zum Anlegen von Booten.
Dutch
Familiecamping, direct aan het water, aan de rand van het meer van Serre-Ponçon, 95 kampeerplaatsen en verhuur van stacaravans (4 tot 6 personen). Voorzien van een verwarmd zwembad en een jacuzzi, snackbar, bar. Directe toegang tot het strand. Ponton voor het aanmeren van boten.
Español
Camping familiar, a orillas del agua, al borde del lago de Serre-Ponçon, 95 parcelas de acampada y casas móviles de alquiler (4 a 6 personas). Equipado con una piscina climatizada y un jacuzzi, snack bar, bar. Acceso directo a la playa. Pontón para el amarre de barcos.
Italiano
Campeggio familiare, direttamente sull'acqua, ai bordi del lago di Serre-Ponçon, 95 piazzole e case mobili in affitto (da 4 a 6 persone). Dotato di piscina riscaldata e vasca idromassaggio, snack bar, bar. Accesso diretto alla spiaggia. Pontile per l'ormeggio delle barche.