Français
L'aire de services est située au cœur du village de Dry. Engagez-vous sur les chemins de la Loire en vélo pour aller découvrir les différentes villes toutes proches. Les cités de Beaugency et Meung-sur-Loire, Cléry-Saint-André, avec son vignoble et sa célèbre basilique Notre-Dame.
L'été, partez à la découverte du "Son et lumière de Cléry"! L'association "Cléry Raconte" vous fait voyager dans l'histoire de France tous les étés.
English
The service area is located in the heart of the village of Dry. Take a bike ride along the paths of the Loire to discover the different cities nearby. The cities of Beaugency and Meung-sur-Loire, Cléry-Saint-André, with its vineyard and its famous basilica BNotre-Dame/. In summer, discover the "Son et lumière de Cléry"! The association "Cléry Raconte" makes you travel in the history of France every summer.
Deutsch
Die Raststätte befindet sich im Herzen des Dorfes Dry. Fahren Sie mit dem Fahrrad auf den Wegen der Loire und entdecken Sie die verschiedenen Städte in der Nähe. Die Städte Beaugency und Meung-sur-Loire, Cléry-Saint-André mit seinen Weinbergen und der berühmten Basilika Notre-Dame
Entdecken Sie im Sommer das "Son et lumière de Cléry"! Der Verein "Cléry Raconte" nimmt Sie jeden Sommer mit auf eine Reise in die Geschichte Frankreichs.
Dutch
Het verzorgingsgebied ligt in het hart van het dorp Dry. Maak een fietstocht langs de Loire om de verschillende stadjes in de buurt te ontdekken. De steden Beaugency en Meung-sur-Loire, Cléry-Saint-André, met zijn wijngaard en zijn beroemde basiliek Notre-Dame
Ontdek in de zomer de "Son et lumière de Cléry"! De vereniging "Cléry Raconte" neemt u elke zomer mee op reis door de Franse geschiedenis.
Español
El área de servicio está situada en el corazón del pueblo de Dry. Dé un paseo en bicicleta a lo largo del río Loira para descubrir las distintas ciudades cercanas. Las ciudades de Beaugency y Meung-sur-Loire, Cléry-Saint-André, con sus viñedos y su famosa basílica de Notre-Dame
En verano, descubra el "Son et lumière de Cléry" La asociación "Cléry Raconte" le lleva cada verano a un viaje por la historia de Francia.
Italiano
L'area di servizio si trova nel cuore del villaggio di Dry. Fate un giro in bicicletta lungo il fiume Loira per scoprire le varie città vicine. Le città di Beaugency e Meung-sur-Loire, Cléry-Saint-André, con i suoi vigneti e la famosa basilica di Notre-Dame
In estate, scoprite il "Son et lumière de Cléry"! L'associazione "Cléry Raconte" vi porta ogni estate in un viaggio attraverso la storia francese.
