Français
Cette nouvelle aire de camping-car dispose d'une vingtaine d'emplacements. Le stationnement est gratuit et une borne de services est accessible pour l'approvisionnement en eau et vidanges. Elle est idéalement située en bord de Meuse et à proximité des commerces (+/- 2kms) et vous offre une vue imprenable sur Charlemont, la citadelle de Givet.Proche également de la Voie Verte Trans'Ardennes, longue piste cyclable qui longe la Meuse. Enfin, les amateurs de pétanque trouveront un terrain à deux pas de l'aire de camping-car.
English
This new motorhome area has about 20 sites. Parking is free and a service station is available for water supply and emptying. It is ideally located on the banks of the Meuse and close to the shops (+/- 2kms) and offers a breathtaking view of Charlemont, the citadel of Givet and the Voie Verte Trans'Ardennes, a long cycle track which runs along the Meuse. Finally, petanque enthusiasts will find a field close to the motorhome area.
Deutsch
Dieser neue Wohnmobilstellplatz verfügt über ca. 20 Stellplätze. Das Parken ist kostenlos und es gibt eine Servicesäule für die Wasserversorgung und die Entleerung. Er liegt ideal am Ufer der Maas und in der Nähe von Geschäften (+/- 2 km) und bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick auf Charlemont, die Zitadelle von Givet und den Voie Verte Trans'Ardennes, einen langen Radweg entlang der Maas. Für Freunde des Boulespiels gibt es einen Platz in unmittelbarer Nähe des Wohnmobilstellplatzes.
Dutch
Dit nieuwe camperpark heeft ongeveer 20 plaatsen. Parkeren is gratis en er is een servicestation voor water en afvalverwerking. Het is ideaal gelegen aan de oevers van de Maas en dicht bij de winkels (+/- 2 km) en biedt een adembenemend uitzicht op Charlemont, de citadel van Givet en de Voie Verte Trans'Ardennes, een lang fietspad dat langs de Maas loopt. Voor de liefhebbers van jeu de boules is er een veld op een steenworp afstand van de camperplaats.
Español
Este nuevo parque de autocaravanas cuenta con unas 20 parcelas. El aparcamiento es gratuito y hay una estación de servicio para el agua y la basura. Está idealmente situado a orillas del Mosa y cerca de los comercios (+/- 2kms) y ofrece una vista impresionante de Charlemont, la ciudadela de Givet y la Voie Verte Trans'Ardennes, un largo carril bici que bordea el Mosa. Por último, los aficionados a la petanca encontrarán un campo a tiro de piedra del área de autocaravanas.
Italiano
Questa nuova area camper dispone di circa 20 piazzole. Il parcheggio è gratuito e una stazione di servizio è disponibile per lo smaltimento di acqua e rifiuti. Situato in posizione ideale sulle rive della Mosa e vicino ai negozi (+/- 2 km), offre una vista mozzafiato su Charlemont, la cittadella di Givet e la Voie Verte Trans'Ardennes, una lunga pista ciclabile che costeggia la Mosa. Infine, gli appassionati di bocce troveranno un campo a pochi passi dall'area camper.