Français
Appartement traversant pour 6 personnes en rez-de-chaussée, avec d'un côté une petite terrasse et un jardin et de l'autre une grande terrasse végétalisée. A proximité immédiate des commerces et la piste cyclable La Vélodyssée, proche de la plage des Estagnots et des Bourdaines.
English
Crossing apartment for 6 people on the ground floor, with a small terrace and a garden on one side and a large terrace with plants on the other. Close to the shops and the cycle track La Vélodyssée, close to the beach of Estagnots and Bourdaines.
Deutsch
Durchgehende Wohnung für 6 Personen im Erdgeschoss, mit einer kleinen Terrasse und einem Garten auf der einen Seite und einer großen, begrünten Terrasse auf der anderen Seite. In unmittelbarer Nähe der Geschäfte und des Radwegs La Vélodyssée, in der Nähe der Strände Les Estagnots und Les Bourdaines.
Dutch
Overstekende flat voor 6 personen op de begane grond, met een klein terras en tuin aan de ene kant en een groot terras met planten aan de andere kant. Dicht bij de winkels en het fietspad Vélodyssée, vlakbij de stranden Estagnots en Bourdaines.
Español
Piso de paso para 6 personas en la planta baja, con una pequeña terraza y jardín en un lado y una gran terraza con plantas en el otro. Cerca de los comercios y del carril bici de Vélodyssée, cerca de las playas de Estagnots y Bourdaines.
Italiano
Appartamento trasversale per 6 persone al piano terra, con una piccola terrazza e giardino da un lato e una grande terrazza con piante dall'altro. Vicino ai negozi e alla pista ciclabile Vélodyssée, vicino alle spiagge di Estagnots e Bourdaines.