Français
Gîte pour 2 à 6 personnes, 3 chambres, séjour ouvert sur terrasse, bord de conche, Wifi, parking et port privés, canoë à disposition et barbecue.
Accès direct aux voies navigables, pistes cyclables et circuits pédestres.
Idéalement situé dans un village pittoresque et labellisé au coeur du Parc Naturel Régional du Marais Poitevin, environnement calme.
English
Cottage for 2 to 6 people, 3 bedrooms, open living room on terrace, edge of conch, WiFi, parking and private port, canoe available and barbecue. Direct access to waterways, bicycle paths and footpaths. Ideally situated in a picturesque village and labeled in the heart of Regional Natural Park of the Marais Poitevin, quiet environment.
Deutsch
Ferienhaus für 2 bis 6 Personen, 3 Schlafzimmer, offenes Wohnzimmer mit Terrasse, Conche-Ufer, Wifi, Privatparkplatz und -hafen, Kanu zur Verfügung und Grill.
Direkter Zugang zu Wasserstraßen, Fahrradwegen und Wanderrouten.
Ideale Lage in einem malerischen Dorf mit Gütesiegel im Herzen des Regionalen Naturparks des Marais Poitevin, ruhige Umgebung.
Dutch
Gîte voor 2 tot 6 personen, 3 slaapkamers, woonkamer open op terras, rand van conch, Wifi, eigen parkeerplaats en haven, kano beschikbaar en barbecue.
Directe toegang tot waterwegen, fietspaden en wandelroutes.
Ideaal gelegen in een pittoresk dorpje in het hart van het regionale natuurpark Marais Poitevin, rustige omgeving.
Español
Casa para 2 a 6 personas, 3 dormitorios, salón abierto en terraza, borde de Conche, Wifi, parking y puerto privados, canoa a disposición y barbacoa.
Acceso directo a vías navegables interiores, carriles bici y circuitos de senderismo.
Idealmente situado en un pintoresco pueblo y etiquetado en el corazón del Parque Natural Regional de Marais Poitevin, entorno tranquilo.
Italiano
Gîte per 2-6 persone, 3 camere da letto, soggiorno aperto sulla terrazza, bordo di conchiglia, Wifi, parcheggio e porto privati, canoa a disposizione e barbecue.
Accesso diretto a corsi d'acqua, piste ciclabili e percorsi pedonali.
Situato in posizione ideale in un pittoresco villaggio nel cuore del Parco Naturale Regionale del Marais Poitevin, ambiente tranquillo.