Français
Anne-Claude et Jean sont heureux de vous accueillir pour vous faire découvrir leur univers. N'ayez crainte de pousser le portail afin d'apercevoir les 3 chalets en rondins fabriqués de façon artisanale aménagés dans un magnifique petit parc d'arbres centenaires. Toutes les chambres sont équipées d'un lit 2 pl et un canapé lit 2 pl, de sanitaires privatifs,de la TV et du Wifi. Tarif enfant jusqu'à 10 ans: 16 €. Situés en bordure de la route qui mène au lac de Vouglans. Taxe de séjour : 0.80€/pers/jour.
English
3 log chalets surrounded by century-old trees. Evening meal (upon request) using regional produce.
Deutsch
3 log chalets surrounded by century-old trees. Evening meal (upon request) using regional produce.
Dutch
Anne-Claude en Jean verwelkomen u graag om hun wereld te ontdekken. Wees niet bang om door de poort te gaan om de 3 handgemaakte blokhutten te zien in een prachtig parkje van honderd jaar oude bomen. Alle kamers zijn uitgerust met een tweepersoonsbed en een tweepersoonsslaapbank, een eigen badkamer, TV en Wifi. Kindertarief tot 10 jaar: 16 ? Gelegen aan de rand van de weg die naar het meer van Vouglans leidt. Toeristenbelasting: 0,80 per dag.
Español
Anne-Claude y Jean estarán encantados de recibirle para que descubra su mundo. No tenga miedo de empujar la verja para ver las 3 cabañas de madera artesanales situadas en un magnífico parquecito de árboles centenarios. Todas las habitaciones están equipadas con una cama doble y un sofá cama doble, baño privado, TV y Wifi. Tarifa infantil hasta 10 años: 16 ? Situado al borde de la carretera que conduce al lago Vouglans. Tasa turística: 0,80?/pers/día.
Italiano
Anne-Claude e Jean sono lieti di accogliervi per farvi scoprire il loro mondo. Non abbiate paura di varcare il cancello per vedere le 3 casette di legno artigianali immerse in un magnifico parco di alberi centenari. Tutte le camere sono dotate di letto matrimoniale e divano letto matrimoniale, bagno privato, TV e Wifi. Tariffa bambini fino a 10 anni: 16 ? Situato ai margini della strada che porta al lago di Vouglans. Tassa di soggiorno: 0,80?/pers/giorno.
