Français
Dans cette ancienne fromagerie située sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle, Martine et Alain vous accueillent avec sympathie . Ils ont mis beaucoup de cœur à restaurer cette ancienne grange avec de très beaux volumes, simplicité et chaleur seront au rendez-vous ! Petits déjeuners et table d'hôtes sont servis dans la grande pièce de jour réservée aux hôtes.
English
In this former cheese dairy located on the Way of Saint James of Compostela, Martine and Alain welcome you with sympathy. They put a lot of heart to restore this old barn with beautiful volumes, simplicity and warmth will be there! Breakfasts and table d'hôtes are served in the large day room reserved for guests.
Deutsch
In dieser ehemaligen Käserei auf dem Weg nach Santiago de Compostela empfangen Sie Martine und Alain mit Sympathie. Sie haben diese alte Scheune mit viel Herzblut restauriert und sehr geräumig gestaltet. Einfachheit und Wärme sind hier an der Tagesordnung! Frühstück und Gästetisch werden im großen Tagesraum serviert, der den Gästen vorbehalten ist.
Dutch
In deze oude kaasfabriek, gelegen op de weg naar Santiago de Compostela, ontvangen Martine en Alain u met sympathie. Ze hebben deze oude schuur met veel hart en ziel gerestaureerd met prachtige volumes, eenvoud en warmte zullen aan de orde van de dag zijn! Het ontbijt en de table d'hôtes worden geserveerd in het grote dagverblijf dat voor de gasten is gereserveerd.
Español
En esta antigua quesería situada en el camino de Santiago de Compostela, Martine y Alain le reciben con simpatía. Han puesto mucho empeño en restaurar este antiguo granero con sus bellos volúmenes, su sencillez y su calidez El desayuno y la mesa de huéspedes se sirven en la gran sala de día reservada a los huéspedes.
Italiano
In questo antico caseificio situato sul cammino di Santiago de Compostela, Martine e Alain vi accolgono con simpatia. Si sono impegnati molto nel restauro di questo vecchio fienile con i suoi bei volumi, la sua semplicità e il suo calore La colazione e la table d'hôtes sono servite nell'ampia sala riservata agli ospiti.