Français
En bord de rivière, dans un château, dans le bourg, 1 gîte d'étape de 38 personnes. Location modulable en 4 appartements (dont 2 de 9 personnes et 1 appartement de 6 personnes, 1 appartement de 4 couchages. 1 salle de réunion de 100 m² – Dans chaque gîte : 1 cuisine aménagée, salle de bains, WC. Gîtes agrées Jeunesse et Sports. Commerces de proximité, restaurant. A proximité : supermarché : 5 km, piscine : 5 km, équitation : 5 km.
English
On the riverside, in a castle, in the village, 1 gîte d'étape for 38 people. Modular rental in 4 apartments (2 of which are for 9 people and 1 apartment for 6 people, 1 apartment sleeping 4 people. 1 meeting room of 100 m² – In each gîte : 1 fitted kitchen, bathroom, WC. Youth and Sports approved gîtes. Local shops, restaurant. Nearby : supermarket : 5 km, swimming pool : 5 km, horse riding : 5 km.
Deutsch
Am Flussufer, in einem Schloss, in der Ortschaft, 1 Etappenunterkunft für 38 Personen. Vermietung modulierbar in 4 Wohnungen (davon 2 für 9 Personen und 1 Wohnung für 6 Personen, 1 Wohnung mit 4 Schlafplätzen. 1 Versammlungsraum von 100 m² – In jeder Unterkunft: 1 ausgestattete Küche, Badezimmer, WC. Anerkannte Unterkünfte Jeunesse et Sports. Geschäfte in der Nähe, Restaurant. In der Nähe: Supermarkt: 5 km, Schwimmbad: 5 km, Reiten: 5 km.
Dutch
Aan de oever van de rivier, in een kasteel, in het dorp, 1 gîte d'étape voor 38 personen. Modulaire verhuur in 4 flats (2 voor 9 personen en 1 voor 6 personen, 1 flat voor 4 personen. 1 vergaderzaal van 100 m² – In elke gîte: 1 ingerichte keuken, badkamer, WC. Gîtes erkend door Jeunesse et Sports. Lokale winkels, restaurant. In de omgeving: supermarkt: 5 km, zwembad: 5 km, paardrijden: 5 km.
Español
En la orilla del río, en un castillo, en el pueblo, 1 gîte d'étape para 38 personas. Alquiler modular en 4 pisos (2 para 9 personas y 1 para 6 personas, 1 piso para 4 personas. 1 sala de reuniones de 100 m² – En cada casa rural: 1 cocina equipada, baño, WC. Casas rurales aprobadas por Jeunesse et Sports. Tiendas locales, restaurante. En las cercanías: supermercado: 5 km, piscina: 5 km, equitación: 5 km.
Italiano
Sulla riva del fiume, in un castello, nel villaggio, 1 gîte d'étape per 38 persone. Affitto modulare in 4 appartamenti (2 per 9 persone e 1 per 6 persone, 1 appartamento per 4 persone. 1 sala riunioni di 100 m² – In ogni alloggio: 1 cucina attrezzata, bagno, WC. Gîtes approvati da Jeunesse et Sports. Negozi locali, ristorante. Nelle vicinanze: supermercato: 5 km, piscina: 5 km, equitazione: 5 km.
